जब अटल धैर्य वाले राम सीता की लालसा करते हुए दयनीय हो गए हैं, सीता की खोज निष्फल होने पर शोक से भर गए हैं, सुग्रीव द्वारा वचन से विमुख होने पर क्रोध से भर गए हैं, ऐसे देवतुल्य राजा के बड़े राजकुमार-भाई से उनके छोटे राजकुमार-भाई लक्ष्मण ने इस प्रकार कहा। [४-३१-१]
"वनवासी सुग्रीव सज्जनों के आचरण का पालन नहीं करेगा, वह आपके बालि-हत्या के फलस्वरूप होने वाली राज्य प्राप्ति और पत्नी प्राप्ति जैसे आकस्मिक घटनाओं के फल की सराहना नहीं करता, इसलिए वह अब राज्य की समृद्धि का आनंद नहीं ले सकेगा। स्पष्ट है कि उसकी विवेक-बुद्धि पिछड़ी हुई है, है न! [४-३१-२]
"तुम्हारे द्वारा दिए गए उपकार का प्रतिफल न पाकर वह आदिम भोगों में पागलों की तरह लिप्त है, वह अपने बड़े भाई बाली को मारे जाने पर देख ले। अतः बेईमानों के लिए राज्य अप्राप्य है। [४-३१-३]
"यह क्रोध असह्य है, जो शीघ्र ही बढ़ रहा है; अब मैं उस विश्वासघाती सुग्रीव को मार डालूँगा तथा श्रेष्ठ वीर वानर बालिपुत्र अंगद के अधीन रहकर राजकुमारी सीता की खोज करेंगे।" इस प्रकार लक्ष्मण ने राम से कहा। [४-३१-४]
शत्रुओं का संहार करने वाले श्री राम ने युद्ध के समय क्रोध से भरे हुए, सुग्रीव को मारने का इरादा प्रकट करने वाले तथा धनुष लेकर किष्किन्धा पर आक्रमण करने वाले लक्ष्मण को यह सुविचारित, अनुनय-विनय सहित वचन कहा। [४-३१-५]
"इस संसार में निश्चय ही तुम्हारा कोई भी ऐसा पाप नहीं करेगा, और यदि ऐसी स्थिति आ भी जाए, तो जो अपने उत्तम आचरण से अपने क्रोध को मार डालता है, वह वीर है, और वह सचमुच मनुष्यों में श्रेष्ठ हो जाता है।" ऐसा राम लक्ष्मण से कह रहे हैं। [४-३१-६]
"हे लक्ष्मण, धर्माचरण वाले व्यक्ति के रूप में तुम्हें इस विषय को इस प्रकार नहीं समझना चाहिए, या इस प्रकार कार्य नहीं करना चाहिए, अपितु तुम्हें सुग्रीव के साथ मित्रता के उन पहलुओं का तथा उसके साथ पहले व्यवहार में विद्यमान आत्मीयता का पालन करना चाहिए। [४-३१-७]
"तुम्हारे लिए उचित होगा कि तुम उस विश्वासघाती सुग्रीव से कटु शब्दों के स्थान पर शांतिप्रद शब्दों में बात करो, क्योंकि उसका पाप समय-सीमा का उल्लंघन करने के अतिरिक्त और कुछ नहीं है।" इस प्रकार राम ने लक्ष्मण से कहा। [४-३१-८]
इस प्रकार अपने बड़े भाई से लाभ के साधन के विषय में उपदेश पाकर वीर और शत्रुओं का संहार करने वाले पुरुषोत्तम लक्ष्मण ने किष्किन्धा नगरी में प्रवेश किया। [४-३१-९]
वे सुविचारित और बुद्धिमान् लक्ष्मण जो अपने बड़े भाई के हित के काम ही करने में तत्पर रहते हैं, तब क्रोध को पीकर इन्द्र के धनुष के समान चमकने वाले तथा शिखर वाले पर्वत के समान खड़े हुए धनुष को हाथ में लेकर सुग्रीव नामक वानर के महल की ओर बढ़े और उस धनुष के द्वारा वे शिखर वाले मंधार पर्वत के समान तथा युगान्तर करने वाले के समान प्रतीत होने लगे। [४-३१-१०, ११]
तत्पश्चात् बृहस्पति-बृहस्पति के समतुल्य, राम के अनन्य अनुयायी लक्ष्मण, सुग्रीव से कहे जाने वाले राम के सटीक वचनों, उन पर सुग्रीव के संभावित उत्तर तथा उनके प्रति अपने विवेकपूर्ण प्रत्युत्तर पर विचार करते हुए, सीता के लिए राम की कामना से प्रज्वलित प्रचण्ड अग्नि में लिपटे हुए, प्रचण्ड अग्नि से प्रेरित कटु बवंडर के समान सुग्रीव के महल की ओर चले। [४-३१-१२, १३]
अपने पराक्रम से शाल, ताड़, अश्वकर्ण आदि वृक्षों को गिराते हुए, पर्वत-शिखरों और अन्य वृक्षों को भी अपने बल से नष्ट करते हुए, शिलाखंडों को पैरों से छिन्न-भिन्न करते हुए, लक्ष्मण ने एक पैर का मार्ग छोड़कर, जैसे हाथी तेजी से आगे बढ़ता है, उस उलझे हुए मार्ग से शीघ्रतापूर्वक आगे बढ़े। [४-३१-१५]
पर्वतों के बीच में स्थित, वानर सेना से युक्त, वानरों के राजा का भव्य गढ़ है, तथा व्याघ्ररूपी इक्ष्वाकु लक्ष्मण ने ऐसी दुर्गम नगरी, जिसका नाम किष्किन्धा है, देखी है। [४-३१-१६]
सुग्रीव के प्रति द्वेष के कारण जब लक्ष्मण के होठ काँप रहे थे, तब उन्होंने किष्किन्धा की चौकी पर महाबली वानर देखे। [४-३१-१७]
मनुष्यों में श्रेष्ठ लक्ष्मण को देखकर पर्वतों की घाटियों में उपस्थित समस्त हाथी समान वानर सैकड़ों पर्वत शिखरों और विशाल वृक्षों को पकड़कर तैयार खड़े हो गए। [४-३१-१८]
परन्तु उन सबको आक्रमणकारी चोटियों और वृक्षों पर आक्रमण करते देखकर लक्ष्मण का क्रोध उस अग्नि के समान दुगुना हो गया, जिसमें बहुत अधिक ईंधन डाला गया हो। [४-३१-१९]
कालदेवता और युगनाशक के समान अतिउत्साहित लक्ष्मण को देखकर उन उड़नतश्तरियों की सेनाएँ भयभीत होकर शरीर पर कुंडली मारे हुए शीघ्रतापूर्वक सब दिशाओं में भाग गईं। [४-३१-२०]
फिर सुग्रीव के महल में प्रवेश करते ही कुछ श्रेष्ठ वानरराजों ने लक्ष्मण के आगमन तथा उनके क्रोध का भी वर्णन किया है। [४-३१-२१]
उस समय कामातुर, भगवती तारा के सान्निध्य में स्थित तथा एकान्त में लीन वह श्रेष्ठ वानर सुग्रीव उन संदेश लाने वाले वीर वानरों की बातों पर ध्यान नहीं देता। [४-३१-२२]
तदनन्तर, लक्ष्मण की मनोस्थिति जानने के लिए मंत्रियों के कहने पर, कुछ गजरूपी वानर, जो रूप से डरावने हैं, तथा जिनकी कांति पर्वतों और काले बादलों के समान है, किष्किन्धा नगर से बाहर चले गए। [४-३१-२३]
वे सभी वीर वानर अपने-अपने दांतों और नाखूनों से सुसज्जित हैं, सभी व्याघ्र-सा गर्व करते हैं, सभी के रूप-रंग वीभत्स और मुख भयानक हैं। [४-३१-२४]
उनमें से कुछ वानर दस हाथियों के समान बल वाले हैं, कुछ दस गुना अधिक, तथा कुछ हजार हाथियों के समान बल वाले हैं। [४-३१-२५]
तब क्रोधित लक्ष्मण ने उस दुर्गम नगरी किष्किन्धा को देखा, जिसमें वृक्षों को लहराते हुए महापराक्रमी वानर फैल रहे थे। [४-३१-२६]
वे सभी वानर उस महल की दीवार के अन्दर से निकलकर महल के प्रवेशद्वार की लोहे की कुण्डियों के नीचे आ गये और अपनी प्रबल शक्ति से लक्ष्मण के सामने खड़े हो गये। [४-३१-२७]
सुग्रीव की भूल और अपने बड़े भाई की उचित बात जानकर बुद्धिमान और क्रोधी लक्ष्मण ने उसे रोक दिया, परन्तु वानरों को देखकर पुनः क्रोध का संयम कर लिया। [४-३१-२८]
अपनी लम्बी, उग्र और अंतहीन साँसों तथा क्रोध से लाल आँखों वाले, व्याघ्रपुरुष लक्ष्मण धू-धू कर जलती हुई आग के समान हैं। [४-३१-२९]
लक्ष्मण पंचमुखी सर्प के समान हो गए हैं, क्योंकि उनका धनुष सर्प के वक्र फन के समान दिखाई दे रहा है, बाण सर्प की उभरी हुई जीभ के समान दिखाई दे रहे हैं, तथा उनका अपना क्रोध उस सर्प के विष के समान बढ़ रहा है। [४-३१-३०]
भय के कारण उत्पन्न हुई अत्यधिक निराशा से ग्रस्त होकर अंगद लक्ष्मण के पास पहुंचे, जो नाश की अग्नि के समान प्रज्वलित थे और हजार फनों वाले सर्पराज आदि शेष के समान, बलपूर्वक क्रोधित हो रहे थे। [४-३१-३१]
उस परम पूज्य लक्ष्मण ने द्वेष से लाल नेत्रों से अंगद के द्वारा यह कहला भेजा कि 'हे बालक! मेरे आगमन की सूचना सुग्रीव को दे दो।' और इस प्रकार कहा। [४-३१-३२]
"हे शत्रु-विनाशक अंगद, हे बालक, तुम सुग्रीव से ये शब्द कह सकते हो, 'हे शत्रु-विनाशक सुग्रीव, अपने भाई के संकट से व्यथित होकर यह लक्ष्मण तुम्हारे पास आया है और द्वार पर प्रतीक्षा कर रहा है, हे सुग्रीव, वानर, यदि तुम इच्छुक हो तो उसके परामर्श को सुनना तुम्हारे लिए उचित होगा, या तो यहां आकर या उसे अंदर बुलाकर...' ऐसा कहकर हे बालक अंगद, तुम शीघ्र लौट आओ।" इस प्रकार लक्ष्मण ने अंगद से कहा। [४-३१-३३, ३४]
लक्ष्मण के वचन सुनकर अंगद शोक से अभिभूत हो गए और अपने पिता सुग्रीव के पास पहुंचकर बताया कि "सौमित्र आ गए हैं।" [४-३१-३५]
लक्ष्मण के अत्यन्त तीखे वचनों से मोहित होकर महाबली अंगद अत्यन्त दुःखी मुख बनाकर महल में चले गये और वहाँ जाकर उन्होंने पहले अपने पिता सुग्रीव के चरणों में तथा फिर सुग्रीव की पत्नी रुमा के चरणों में प्रणाम किया। [४-३१-३६]
वे अत्यन्त तेजस्वी अंगद अपने पिता सुग्रीव के चरणों से लिपट गये, तत्पश्चात अपनी माता तारा के चरणों से लिपट गये, यहाँ तक कि उन्होंने अपनी बुआ रुमा के भी चरण पकड़ लिये, तथा अपने माता-पिता के चरणों से लिपटकर उन्होंने लक्ष्मण का सन्देश सुनाना आरम्भ किया। [४-३१-३७]
सुग्रीव वानर, जो तंद्रा और चक्कर में पड़ा हुआ था, स्पष्ट रूप से समझ नहीं पाया कि अंगद क्या कह रहा है, क्योंकि वह नशे से स्तब्ध था, और काम-वासना की सुस्ती से भी सुन्न हो गया था। [४-३१-३८]
क्रोध में भरे हुए लक्ष्मण को देखकर वानरों के हृदय भय से कांपने लगे, इसलिए वे उन्हें प्रसन्न करने के लिए बड़बड़ाने लगे। [४-३१-३९]
और उन वानरों ने लक्ष्मण को देखकर तुरन्त ही उनके पास ऐसा कोलाहल मचाया, जो प्रलयंकारी तूफान, वज्र की गर्जना और सिंह की दहाड़ के समान था। [४-३१-४०]
वानरों के उस कोलाहल से सुग्रीव को होश आ गया, परन्तु मूर्च्छा के कारण उसके ताम्रवर्णी नेत्र इधर-उधर भटक रहे हैं और मालाएँ और आभूषण उलटे-पुलटे हो गए हैं। [४-३१-४१]
अंगद के वचन सुनकर उसके साथ दो मंत्री आये हैं, जो अपनी सलाह में अनुकूल हैं और जिनका स्वरूप सराहनीय है। वानरराज के उन दो मंत्रियों प्लक्ष और प्रभाव ने सुग्रीव को बताया है कि लक्ष्मण कल्याण और धर्म के विषय में नाना प्रकार की बातें करने के लिए आये हैं। [४-३१-४२, ४३]
वे दोनों मन्त्रीगण, जो वायुदेवों के राजा इन्द्र के समान बैठे हुए सुग्रीव के पास बैठे थे, उनको अर्थपूर्ण और अर्थपूर्ण वचनों से प्रसन्न करके उनसे इस प्रकार बोले। [४-३१-४४]
"राम और लक्ष्मण सत्य पर चलने वाले भाई हैं, परम कृपालु हैं, और राज्य करने के योग्य हैं, फिर भी उन्होंने तुम्हें राज्य प्रदान किया है, वे तुम्हारे सच्चे मित्र हुए।" इस प्रकार मंत्रियों ने सुग्रीव से कहना आरम्भ किया। [४-३१-४५]
उन दोनों में से एक लक्ष्मण धनुष धारण किये हुए द्वार पर खड़े हैं, जिनसे भयभीत होकर वानर अत्यन्त काँप रहे हैं। [४-३१-४६]
"यह लक्ष्मण, जो राघव का भाई है, राम की आज्ञा से अपने 'प्रयत्न' नामक रथ पर सवार होकर यहाँ आया है, जिसका सारथि 'राम का वचन' है।" [४-३१-४७]
हे राजन! हे तारा के पुत्र इस अंगद को लक्ष्मण ने भी शीघ्रता से आपके समक्ष उपस्थित कर दिया है। [४-३१-४८]
"ओह, वानरों के राजा, वह वीर लक्ष्मण अपनी आँखों पर द्वेष का आवरण चढ़ाए हुए, मानो अपनी आँखों से ही वानरों को जला डालना चाहते हों, द्वार पर डटे हुए हैं। [४-३१-४९]
हे महाराज! आप अपने पुत्र और सम्बन्धियों सहित शीघ्र ही उनके पास जाइये, उन्हें दण्डवत् प्रणाम करिए, तथा इस प्रकार उनकी कटुता को शान्त कर दीजिए। [४-३१-५०]
"जो कुछ पुण्यात्मा राम कहें, उसे तुम पूरे मन से लागू करो, हे राजन, तुम अपनी प्रतिज्ञा की सत्यनिष्ठा पर अडिग रहो, जो संधि तुमने की है, उस पर अडिग रहो।" इस प्रकार मंत्रियों ने सुग्रीव को सलाह दी। [४-३१-५१]