सुग्रीव के किष्किन्धा गुफा में प्रवेश करने पर, सीता की तृष्णा के कारण उस पर्वत पर बहुत कष्टपूर्वक वर्षा की रातें बिताने वाले राम ने, रुकी हुई वर्षा से मुक्त हुए चाँदी के आकाश में निर्मल चन्द्रमा को तथा चाँदनी से मग्न शरद् ऋतु की रातों को भी देखा है, और इस प्रकार उन्होंने देखा कि सीता निराश होकर खो गई है, काम में लीन सुग्रीव संसार से अविचलित हो गया है, और इसके अतिरिक्त समय भी अपूरणीय रूप से नष्ट हो रहा है, और इस प्रकार वे अत्यन्त अधीर हो गए और मूर्च्छित भी हो गए। [४-३०-१, २, ३]
परन्तु क्षण भर में ही चेतना प्राप्त होने पर विचारशील राजा राघव वैदेही का चिन्तन करने लगे, जो उनके समीप न होते हुए भी उनके हृदय में निवास कर रही है। [४-३०-४]
जब राम ने देखा कि आकाश में काले बादल और बिजली नहीं हैं, तथा वह चमकीला और सारस पक्षियों के कलरव से भी भरा हुआ है, तब उन्होंने बड़े दुःख के साथ विलाप किया। [४-३०-५]
राम के मन में अपनी प्रेमिका के प्रति तीव्र इच्छा जाग्रत हो जाती है, जब वे स्वर्ण और अन्य रत्नों से अलंकृत पर्वत के शिखर पर बैठे हुए शरद ऋतु के आकाश को देखते हैं, और इस प्रकार अपने मन की बात कहते हैं। [४-३०-६]
"युवती सीता की वाणी सारस पक्षी के स्वर के समान है। जब हम दोनों आश्रम में रहते थे, तब वह सारस पक्षी के स्वरों का आनंद लेती थी। अब वह मेरे बिना इन चहचहाहटों का आनंद कैसे ले रही होगी? [४-३०-७]
"सुनहरे फूलों से पुष्पित निर्दोष आसन वृक्षों को देखकर वह वहाँ मेरी उपस्थिति का पता लगाती है, किन्तु अब मुझे अपने पास न पाकर वह कैसे प्रसन्न हो सकती है? [४-३०-८]
"वह कुड़कुड़ाती हुई सीता जो अपने सुडौल अंगों से मुझे मोहित कर रही है, वही कुड़कुड़ाती हुई वाणी वाली सीता पहले हंसों की मधुर ध्वनि से मुझे जगाती थी, किन्तु अब वह मेरी प्रियतमा कैसी रमण कर रही होगी? [४-३०-९]
"जोड़े में साथ-साथ विचरण करने वाले चक्रवाक पक्षियों की तीखी ध्वनि सुनकर, इस श्वेत-कमल के समान चौड़े नेत्रों वाली सीता का क्या होगा, क्योंकि वह मेरे साथ नहीं है। [४-३०-१०]
"मैं उस मृग-नेत्र वाली स्त्री के बिना आनन्द नहीं ले सकता, यद्यपि मैं आनन्ददायक झीलों, नदियों, तालाबों, वनों और वनभूमियों में घूमता रहता हूँ, जिसकी प्यास वर्षा के जल से मिटती है, और मेरी प्यास उसके लिए नहीं मिटती। [४-३०-११]
"प्रेमदेवता, जो शरद ऋतु के उत्तेजक लक्षणों से युक्त हैं, उसे बहुत दिनों तक कष्ट देंगे, क्योंकि वह मुझसे अलग हो गई है, तथा क्योंकि उसकी स्त्रीत्व दुर्बल है - है न?" इस प्रकार राम सीता के लिए चिंतित हो गए। [४-३०-१२]
इस प्रकार वह मनुष्यों में श्रेष्ठ और राजा का पुत्र उसी प्रकार जल के लिए लालायित हो जाता है, जैसे वर्षा की कोयल देवताओं के राजा इन्द्र से वर्षा के जल के लिए लालायित हो जाती है। [४-३०-१३]
फलों की खोज में रमणीय पर्वत-चट्टानों पर विचरण करते हुए तेजस्वी लक्ष्मण वापस लौटे और उन्होंने अपने बड़े भाई राम को देखा। [४-३०-१४]
एकान्त स्थान में असह्य दुःख से ग्रस्त तथा शून्यचित्त राम को देखकर उदार हृदय वाले सौमित्र अपने भाई की दुःखद स्थिति से अत्यन्त दुःखी हो गये और चिन्तित होकर राम से बोले। [४-३०-१५]
हे महानुभाव! काम के बंधन में बंधने से क्या लाभ, आत्मा के दुस्साहस को क्यों कुचला जा रहा है, यह पश्चातापपूर्ण दुःख आत्म-विश्वास का अहंकार है, और अब लक्ष्य से पीछे हटने से क्या प्रयोजन सिद्ध होगा? [४-३०-१६]
हे महाराज! आप अविचल भाव से तथा उत्तम मन से अपने कार्य में लग जाइये, धैर्य तथा विचार द्वारा समय को वश में कर लीजिये, सुग्रीव आदि अपने सहायकों की योग्यताओं को एकत्रित कर लीजिये, तथा अपनी सिद्धियों के आधार के रूप में देवताओं के नित्य कर्मों को अपने साधन के रूप में कर लीजिये। [४-३०-१७]
"हे मानव कुल के स्वामी, आपके पति होने पर जानकी दूसरों के लिए आसानी से प्राप्त होने वाली नहीं है, हे परम पूज्य, यदि ऐसा कहा जाता है कि यदि कोई व्यक्ति ज्वलन्त अग्नि की जीभ के पास जाता है तो वह जलता नहीं है, हे वीर, ऐसा नहीं है, क्योंकि जानकी एक ज्वलन्त अग्नि है, और जो कोई भी उसके पास द्वेषपूर्वक जाता है, वह घास-फूस की तरह जलकर राख हो जाता है।" इस प्रकार लक्ष्मण ने राम से कहा। [४-३०-१८]
राम ने उचित और निर्विवाद लक्ष्मण से ऐसे वचन बोले जो उनके स्वभाव से निकले थे, जो सुरुचिपूर्ण, नीतिपूर्ण तथा मैत्री, धार्मिकता और सार्थकता से भरपूर थे।[४-३०-१९]
"कार्य की निस्संदेह सिद्धि को ध्यान में रखना चाहिए, यहां तक कि, कार्य की सिद्धि में योगदान देने वाले कारकों, जैसे उत्साह, सहायकों आदि का भी पालन करना चाहिए, और न केवल इन पहलुओं को, बल्कि हमें कार्य की सफलता को भी देखना चाहिए जब वह कार्य भारी, अप्राप्य और कठिन होता जा रहा हो, साथ ही समय बीत रहा हो और सहायता भी समाप्त हो रही हो।" इस प्रकार राम ने लक्ष्मण से कहा। [४-३०-२०]
तत्पश्चात् अपने महान् कार्य के फल अर्थात् कमल-दल-नेत्र वाली मैथिली के विषय में विचार करते हुए रामजी सूखे हुए मुख से लक्ष्मण से बोले। [४-३०-२१]
"वर्षा के जल से पृथ्वी माता को तृप्त करने और पृथ्वी पर फसल उगाने पर सहस्त्र नेत्रों वाले इन्द्र को संतोष हो गया है, क्योंकि उनका कार्य तो पूरा हो गया है, जबकि मेरा कार्य अभी आरंभ होना बाकी है। [४-३०-२२]
"पहाड़ों और वृक्षों की चोटियों पर मंडराते हुए बादलों ने अपनी लम्बी और गहरी गड़गड़ाहट के साथ जल छोड़ दिया है और अब वे चले गए हैं, हे राजकुमार, किन्तु मेरे हृदय में निरंतर गड़गड़ाहट और बड़बड़ाहट जारी है, अतः मैं नहीं जा सकता। [४-३०-२३]
"दस चौथाई पृथ्वी को काला कर देने वाले नीले-काले बादल, जो नीले-कमल की पंखुड़ियों के समान दिखते थे, अब अपनी चपलता में रटहीन हाथियों के समान शांत हो गए हैं। [४-३०-२४]
"अब वे तीव्र गति वाली वर्षा करने वाली वायुएँ रुक गई हैं, जो कभी अपने गर्भ में जल लेकर आती थीं और कुटज तथा अर्जुन के फूलों की सुगन्ध फैलाती थीं। [४-३०-२५]
"बादलों, हाथियों, मोरों और हे सुयोग्य लक्ष्मण! झरनों की गर्जना भी अचानक शांत हो जाती है। [४-३०-२६]
"विशाल बादलों की वर्षा से भली-भाँति धुँधले होकर वे मनोरंजक पर्वतीय सीढ़ियाँ मैल रहित हो जाती हैं और वे ऐसे चमकती हैं मानो चाँद की किरणों से मढ़ी हुई हों। [४-३०-२७]
"इस समय शरद ऋतु ने सात पत्तों वाले केले के पौधों की शाखाओं पर, सूर्य और चन्द्रमा के तारों पर तथा उन श्रेष्ठ हाथियों पर भी अपनी शोभा बिखेरी है जो उछल रहे हैं। [4-30-28]
"शरद ऋतु की वह मनमोहक चमकती हुई शोभा, जो ऋतु के गुणों से उत्पन्न होती है और जो ऋतु की अनेक वस्तुओं का आश्रय लेती है, अब उगते हुए सूर्य की किरणों से पुष्पित कमल सरोवरों में शोभायमान हो रही है। [४-३०-२९]
"हवा में सात पत्तों वाले केले के फूलों की सुगंध आ रही है, और मधुमक्खियों के झुंड हवा की सरसराहट के साथ गाते हुए उस हवा की सुगंध के लिए उसके साथ चल रहे हैं, और क्योंकि वह हवा लगातार बह रही है, इसलिए वही पहले से ही रट लगाए हुए हाथियों को रटने का गौरव प्रदान कर रही है, और इस प्रकार यह शरद ऋतु अत्यधिक चमकदार है। [४-३०-३०]
"बड़े और प्यारे पंखों वाले चक्रवाक पक्षी, जो सरोवरों के शौकीन हैं और जिनके शरीर पर कमल के पराग फैले हुए हैं, विशाल नदियों के रेत के टीलों पर आ गए हैं, और जो उनके पास आ गए हैं, उनके साथ हंस भी क्रीड़ा कर रहे हैं। [४-३०-३१]
"शरद ऋतु की महिमा विभिन्न रूपों में विभाजित होकर, उन अत्यन्त उग्र हाथियों के बीच जो तुरही बजा रहे हैं, घमंडी बैलों के झुंडों के बीच, तथा कलकल करते हुए नीचे गिरते स्वच्छ जल के बीच चमक रही है। [४-३०-३२]
"बादलों से मुक्त आकाश का भली-भाँति अन्वेषण करते हुए, मोर अपनी सजावटी पंख-पूँछों को मुक्त कर रहे हैं, और वे अपनी प्रिय मोरनियों से भी वंचित हैं, क्योंकि वे उनमें रुचि नहीं रखते हैं, और इस प्रकार अपने उत्सव से वंचित होकर वे मोर अपनी धुन में लीन हैं। [४-३०-३३]
प्रियक वृक्षों की शाखाएँ बहुत हैं, जिनमें बहुत से सुन्दर पुष्प हैं, उनकी शाखाएँ बहुत भारी पुष्प-गुच्छों से झुकी हुई हैं, उन पुष्पों का पीला-सुनहरा रंग आँखों को बहुत अच्छा लगता है, और उन पुष्पों से इन वनों का भीतरी भाग मानो प्रकाशित हो रहा है, मानो स्वर्णिम दीपों से प्रकाशित हो रहा है। [४-३०-३४]
"सप्त पत्तों वाले केले के पौधों की सुगन्ध पाकर वन और कमल-सरोवर के प्रेमी उन श्रेष्ठ हाथियों के मर्मस्थलों पर रति-रस बहने लगा है, इस प्रकार वे रति-रस में मग्न हो गये हैं और अपनी प्रिय हथिनियों के साथ चलते हुए उनके कदम धीमे हो गये हैं। [४-३०-३५]
आकाश ऐसा स्वच्छ है, मानो तीक्ष्ण शस्त्र की झंकार हो, नदियों का जल कम हो गया है, शीतल वायु लाल कमलों की शीतलता लिए हुए चल रही है, तथा समस्त दिशाएँ अंधकार से मुक्त होकर प्रकाशमान दिख रही हैं। [४-३०-३६]
"सूर्य की गर्मी से कीचड़ सूख गया है, अंततः पृथ्वी ऊपर उठी धूल से घनी हो गई है, और परस्पर शत्रुता रखने वाले लोगों के स्वामियों के लिए यह समय एक दूसरे के विरुद्ध संघर्ष करने के लिए अपनी शक्तियों को एकत्र करने का है। [४-३०-३७]
"शरद ऋतु के स्वभाव ने बैलों के तेज को बढ़ा दिया है और वे धूल से लिपटे हुए शरीर और उत्साह से भरे हुए आनंदित हो रहे हैं तथा ग्वालों के बीच में रहकर बैल-लड़ाई की लालसा से गर्जना कर रहे हैं। [४-३०-३८]
"जब एक चिड़चिड़ा नर हाथी जंगल में जा रहा होता है, तो धीमी गति से चलने वाली मादा हथिनी अपने नर हाथी के साथ-साथ अपनी नस्ल के अन्य हाथियों को भी साथ लेकर चल रही होती है, और तीव्र लगाव और आवेश के साथ वह अपने पति से टकराती और रगड़ती है। [४-३०-३९]
"मोरों के सुन्दर पंख-पुच्छ जो उनके व्यक्तिगत आभूषण हैं, अब गिर गए हैं, और पंखहीन मोर नदियों के तट पर पहुंचकर ऐसे दिखते हैं मानो सारस पक्षियों से भयभीत हो गए हों, अतएव उन्हें हताश और निराश होकर वापस लौटना पड़ा। [४-३०-४०]
"अपने सींगों को चीरकर बोलने वाले तेजस्वी हाथी कमलों से सुशोभित सरोवरों में निवास करने वाले करण्डव और चक्रवाक पक्षियों को भयभीत कर रहे हैं, और वे हाथी उन सरोवरों की शान्ति में झूम-झूमकर जल पी रहे हैं। [४-३०-४१]
"नदियों की गाद साफ हो गई है, वे रेत के टीलों और शांत जल से युक्त हैं, तथा उनमें गोवंश एकत्रित हो रहा है, साथ ही वे सारस पक्षियों के कलरव से गुंजायमान हैं, ऐसी नदियों में हंस प्रसन्न होकर गहरी गोते लगा रहे हैं। [४-३०-४२]
नदियों की कल-कल, बादलों की गड़गड़ाहट, तेज धाराओं की झनकार, जल का ऐसा शोर शान्त हो गया है, तथा हवा के बहुत अधिक तेज झोंके, मोरों की चीखें और मेंढकों की टर्र-टर्र, अब पूरी तरह से समाप्त हो गई हैं, क्योंकि वर्षा के साथ उनका उल्लास अवश्य ही लुप्त हो गया है। [४-३०-४३]
"विभिन्न रंग-बिरंगे और खतरनाक रूप से विषैले सांप नए वर्षा बादलों के आगमन के साथ अपने साँप गड्ढों में सिकुड़ गए हैं, और वहाँ लंबे समय तक रहने के कारण वे अत्यधिक दुर्बल हो गए हैं क्योंकि वे भूख से व्याकुल हैं, लेकिन अब वे उन गड्ढों से बाहर निकल रहे हैं। [४-३०-४४]
"अहा! अपने चमकते नायक के हाथ के स्पर्श से उसके प्रति अपने सम्पूर्ण प्रेम में डूबी एक युवती प्रसन्नतापूर्वक अपनी पुतलियाँ चौड़ी कर रही है और अपने गेरुआ वस्त्र को स्वयं ही उतार रही है। [४-३०-४५]
"युवती रात्रि का सुन्दर मुख उदित चन्द्रमा के समान है, उसकी टिमटिमाती हुई आँखें असंख्य तारे हैं, उसका आवरण चाँदनी है, और वह ऐसे चमक रही है जैसे किसी ने अपने अंगों को पूरी तरह से एक सफेद वस्त्र-जैसी चाँदनी में लपेट लिया हो। [४-३०-४६]
"अच्छी तरह पके हुए चावलों को खाकर सारस पक्षी प्रसन्न होते हैं और वे बड़ी ही प्रसन्नता के साथ बड़ी तेजी से उड़ते हैं, जैसे हवा से लहराती हुई पुष्प-लटकनियाँ आकाश में उड़ती हैं। [४-३०-४७]
"एक हंस श्वेत कमलों से युक्त एक विशाल सरोवर के जल में सो रहा है, और वह सरोवर रात्रि के आकाश के समान चमक रहा है, जो बादलों से मुक्त है, तथा जिसमें पूर्ण चन्द्रमा है। [४-३०-४८]
"उसके झूलते हुए करधनी-आभूषणों के रूप में हंसों के फैलने और झूमने से, और उसके झूलते हुए पुष्प-झूलों के रूप में सुविकसित लाल और नीले कमलों से, उन श्रेष्ठ जलाशयों की शोभा अब और बढ़ रही है, मानो करधनी-आभूषणों और पुष्प-झूलों से सुशोभित कोई महिला हो। [४-३०-४९]
"बाँसुरी की धुन के साथ भोर की हवा भी ताल मिलाती है और गुफाओं, गायों और बैलों से मधुर धुनें प्रसारित करने के लिए फैलती है, और ध्वनियाँ एक दूसरे को पार करती हुई प्रतीत होती हैं। [४-३०-५०]
"नदी के किनारे नये सरकण्डों के मुस्कुराते हुए सफेद फूलों से भरे हुए हैं जो मंद हवा से धीरे-धीरे हिल रहे हैं, और उन पर रेशमी सरकण्डों का बिस्तर एक अच्छी तरह से धुले हुए चमकदार सफेद रेशमी कपड़े की तरह चमक रहा है। [४-३०-५१]
"जंगल में घूमने वाली तथा शहद पीने में व्यग्र मधुमक्खियां, जब अमृत पीती हैं, तो कमल तथा आसन के फूलों के पराग से पीली हो जाती हैं, तथा वे अपनी प्रेमिकाओं के साथ जंगल की हवा के साथ-साथ प्रसन्नतापूर्वक अपनी यात्रा करती हैं। [4-30-52]
"जल शांत खड़ा है, फूल मुस्कुरा रहे हैं, सारस पक्षी शोर कर रहे हैं, धान की फसल पक चुकी है, हवा धीमी चल रही है और चाँद चमक रहा है, इस प्रकार वे बताते हैं कि वर्षा का समय समाप्त हो गया है। [४-३०-५३]
"महिलाओं जैसी नदियों में मछलियाँ बहुत करीब से दिखाई देती हैं जैसे कि वे उस महिला के कमरबंद के आभूषण हों, और आजकल ये महिलाएँ उन प्रेमिकाओं की तरह सुस्ती से घूमती हैं जो अपने प्रेमियों के साथ रात भर रोमांस करने के बाद अगले दिन की सुबह में थकान से भरी हुई घूमती हैं। [४-३०-५४]
"चक्रवाक पक्षियों, नदी के खरपतवारों और रेशमी कपड़े के समान दिखने वाले नरकटों से नदी के किनारे आधे ढके हुए हैं और वे युवतियों के चेहरों की तरह सिंदूरी रंग की पत्तियों की रेखाओं से रंगे हुए दिखते हैं। [४-३०-५५]
"जिस वन में बाण और आसन के वृक्ष फलते-फूलते हैं, जहाँ मधुमक्खियाँ प्रसन्न होकर गुंजार कर रही हैं, वहाँ प्रेमदेवता मन्मथ ही प्रेमरोगियों को दण्ड देने के लिए धनुष लेकर निर्विघ्न विचरण कर रहे हैं। [४-३०-५६]
"अच्छी वर्षा करके संसार को प्रसन्न करने, नदियों और तालाबों को भरने तथा पृथ्वी को भी अच्छी फसल देने के लिए, बादल आकाश को छोड़कर विलीन हो गए हैं। [४-३०-५७]
"शरद ऋतु की नदियाँ धीरे-धीरे अपने टीलों को दिखा रही हैं, जैसे शर्मीली दुल्हनें अपने नए-नए विवाह में धीरे-धीरे अपने कूल्हे दिखा रही हों। [4-30-58]
"हे सौम्य लक्ष्मण, स्वच्छ जल, मधुर ध्वनि करने वाले मत्स्य-बाज, चक्रवाक पक्षियों के समूहों से युक्त झीलें अच्छी तरह चमक रही हैं। [४-३०-५९]
हे राजन! जो परस्पर शत्रुता से बंधे हुए हैं और विजय की इच्छा रखते हैं, हे लक्ष्मण! उन राजाओं का संघर्ष का समय आ गया है। [४-३०-६०]
"यह राजाओं के आक्रमणों का प्रारम्भिक समय है, किन्तु मैं सुग्रीव या उसके द्वारा आक्रमण के लिए कोई प्रयास करने की बात नहीं देख पाता हूँ। [४-३०-६१]
"पहाड़ की सीढ़ियों पर पुष्पयुक्त आसन वृक्ष, सात पत्तों वाले केले के पौधे, कोविदारा, बन्धुजिव्हा वृक्ष तथा श्यामा लताएँ दिखाई देती हैं। [४-३०-६२]
"नदियों के बालू के टीलों पर हंस, सारस, चक्रवाक, क्रौंच पक्षी भी चारों ओर से फैले हुए हैं, देखिये लक्ष्मण। [४-३०-६३]
"चार वर्षा मास बीत गए हैं और वे मेरे लिए सौ वर्षों के समान हैं, क्योंकि मैंने सीता को नहीं देखा है, इसी प्रकार मैं भी शोक में डूबा हुआ हूँ। [४-३०-६४]
'जैसे चक्रवाक पक्षी अपने पति के पीछे-पीछे चलती है, वैसे ही वह सीता अपने पति अर्थात् मेरे पीछे-पीछे दण्डक के दुर्गम वन में चली गई, मानो वह किसी रमण-वाटिका में जा रही हो। [४-३०-६५]
"प्रिय दिवंगत, राज्य लूटा हुआ, गृहहीन और घोर संकट में पड़ा हुआ मुझ लक्ष्मण जैसा राजा सुग्रीव मुझ पर कृपालु नहीं है। [४-३०-६६]
"'चूँकि उसका राज्य छिन गया है, इसलिए वह असुरक्षित है...चूँकि वह शक्तिशाली राक्षस रावण द्वारा सताया गया है, इसलिए वह निराश है...चूँकि वह दूर की मातृभूमि से आया है, इसलिए उसके पास खड़े होने के लिए पैर नहीं है...चूँकि वह प्रेम में विह्वल है, इसलिए उसने कायरतापूर्वक मेरी शरण ली है...' इस प्रकार सुग्रीव मेरे बारे में सोच रहा होगा। [४-३०-६७]
हे सौम्य लक्ष्मण, इन कारणों से शायद शत्रुओं को भस्म करने वाले लक्ष्मण, दुष्ट वानरराज सुग्रीव ने मेरा उपहास किया है। [४-३०-६८]
"उसने सीता की खोज के लिए समय का भली-भाँति अनुमान किया और मेरे साथ संधि भी की, परंतु अपनी साधन-सिद्धि पाकर उस मूढ़बुद्धि पुरुष को इसकी सुध नहीं रहती। [४-३०-६९]
हे शत्रुओं के दानव लक्ष्मण! तुम ऐसे ही किष्किन्धा में जाओ और मेरे कहने पर उस महावाणि सुग्रीव से बोलो, जो मूर्ख और अशिष्ट भोगों में उलझा हुआ है। [४-३०-७०]
'जो व्यक्ति अपने शरण में आए हुए याचकों को, विशेषकर उन लोगों को जो पहले सहयोग कर चुके हैं, वचन देता है, किन्तु उस वचन को तोड़ देता है, और उनकी आशा को भी चकनाचूर कर देता है, वह संसार का सबसे बुरा व्यक्ति है। [४-३०-७१]
" 'चाहे वह अच्छा हो या बुरा, जो वचन देता है, और सच्चाई से उसे पूरा करने के लिए कार्य करता है, वास्तव में वह विजेता है और मनुष्यों में सर्वश्रेष्ठ है। [४-३०-७२]
" 'वास्तव में, जो लोग अपने मित्रों के माध्यम से अपने साधन प्राप्त कर लेते हैं, किन्तु उन मित्रों की सहायता नहीं करते जिनके साधन अभी तक प्राप्त नहीं हुए हैं, उन कृतघ्नों के मरने के बाद मांसभक्षी उनका मांस भी नहीं खाते। [४-३०-७३]
" 'तुम निश्चय ही मेरे स्वर्ण-काँटेदार धनुष के उस पहलू को देखने की आकांक्षा रखते हो, जो युद्ध में मेरे द्वारा पूरी तरह खींचे जाने पर विद्युत-समूह के समान प्रतीत होगा। [४-३०-७४]
"'एक बार फिर तुम स्पष्ट रूप से मेरे धनुष की डोरी से निकलने वाली उस भयावह धमाकेदार ध्वनि को सुनना चाहते हो, जो वज्र की गड़गड़ाहट के समान ध्वनि है, जब मैं किसी युद्ध में क्रोध से धनुष की मुड़ी हुई डोरी को बजाता हूँ। [४-३०-७५]
"लेकिन, हे राजकुमार लक्ष्मण, सुग्रीव मेरी वीरता से पूरी तरह परिचित है... जो भी हो... हे वीर, मैं चिंतित नहीं हूँ क्योंकि तुम मेरे सहयोगी हो। [४-३०-७६]
हे शत्रुराज लक्ष्मण, जिस कारण से वालि को मारने का यह कार्य और उसका परिणाम आरम्भ किया गया है, और उसके लिए समय भी निश्चित किया गया है, वह वीरराज सुग्रीव नहीं जानता, क्योंकि उसका उद्देश्य पूरा हो चुका है। [४-३०-७७]
"किन्तु वर्षा ऋतु के पश्चात् वापस आने का वचन देने पर भी वानरराज को वर्षा ऋतु के चार मास बीत जाने का ध्यान नहीं रहता, क्योंकि वह अपने भोग विलास में लिप्त रहता है। [४-३०-७८]
"सुग्रीव मन्त्रिमण्डल के सब लोगों के साथ रमण करते हुए अकेले ही मदिरापान में मग्न है, और हम शोक से व्याकुल लोगों के प्रति उसे कोई सहानुभूति नहीं है। [४-३०-७९]
हे महापराक्रमी लक्ष्मण, तुम किष्किन्धा जाओ और सुग्रीव को यह बताओ कि मेरा क्रोध किस प्रकार प्रकट होता है, और हे वीर, उसे भी यह बात बता दो। [४-३०-८०]
"हे सुग्रीव! तुम अपने वचन का पालन करो। जिस मार्ग से वालि मारा गया है, वह मार्ग समाप्त नहीं हुआ है, इसलिए तुम वालि के मार्ग पर न चलो। [४-३०-८१]
' 'युद्ध में बालि मेरे बाण से अकेला मारा गया है, किन्तु मैं तुझे तेरे बन्धुओं सहित मार डालना चाहता हूँ, क्योंकि तूने सत्य का उल्लंघन किया है। [४-३०-८२]
हे पुरुषोत्तम लक्ष्मण! जब सीता की खोज का कार्य इस प्रकार निर्धारित है, किन्तु उसमें बाधा आ रही है, तब आप हमारे लिए तथा सुग्रीव के लिए भी उचित सभी बातें कहिए। हे पुरुषोत्तम! शीघ्रता कीजिए, समय का कोई विलम्ब न हो। [४-३०-८३]
"हे वानरों के राजा! आपने जो वचन मुझे दिया है, उसमें शाश्वत पुण्य को देखकर उसे सत्य मानिए। अन्यथा, अब मेरे बाणों से मारे जाने पर, और काल-देवता के नरक यम में जाने पर, आपको वालि का दर्शन होगा।" इस प्रकार राम ने लक्ष्मण को सुग्रीव के बारे में अपने विचार से अवगत कराया। [४-३०-८४]
अपने बड़े भाई राम को, जो अत्यन्त निर्दयतापूर्वक, दयनीय रूप से बकने लगे हैं, स्पष्ट रूप से देखने पर, मनु के वंश को बढ़ाने वाले, उन तेजस्वी लक्ष्मण की मनोवृत्ति वानरराज सुग्रीव के प्रति शत्रुतापूर्ण हो गई है। [४-३०-८५]