हे महान पराक्रमी राम, जैसे सूर्य, चन्द्रमा और इन्द्र के समान शरीर अब मेरे पास है, वैसे ही मेरा शरीर भी पहले था, अविश्वसनीय स्वरूप और तीनों लोकों में विख्यात... [३-७१-१, २अ]
"मैं सुन्दर शरीर वाला ऐसा भयंकर रूप धारण करके, जो जगत के लिए अत्यन्त भयंकर है, वन में रहने वाले मुनियों को वहाँ-वहाँ डरा रहा था... [३-७१-२]
"एक दिन, जब स्थूलशिरा नामक एक महान ऋषि अपने वैदिक अनुष्ठान के लिए विभिन्न वन उपज एकत्र कर रहे थे, तो मैंने उन्हें इस कुरूप रूप से भयभीत कर दिया और उन्हें क्रोधित भी कर दिया... [३-७१-३बी, ४ए]
"मुझे देखकर उस घातक शाप देने वाले ऋषि ने मुझे इस प्रकार शाप दिया, 'जो तुम्हारा वर्तमान में पैशाचिक और नीच रूप है, आगे चलकर तुम इसी रूप में निवास करोगे...' [३-७१-४बी, ५ए]
"जब मैंने उस क्रोधित ऋषि से विनती की, 'भले ही मैंने अपने निन्दात्मक भाग्य के कारण यह ईशनिंदा की हो, तो क्या मेरे इस निन्दित रूप का अंत होगा, या नहीं...' और तब उन्होंने मुझसे ये शब्द कहे... [3-71-5b, 6a]
"'जब राम तुम्हारे कंधे काटकर तुम्हें निर्जन वन में भस्म कर देंगे, तब तुम अपना भव्य और शुभ रूप पुनः प्राप्त कर लोगे...' ऐसा ऋषि ने मुझसे कहा... [३-७१-६बी, ७ए]
"ओह, लक्ष्मण, आप मुझे दनु के सबसे सुंदर पुत्र के रूप में जानते होंगे, और यह विकृत रूप युद्ध के मैदान में इंद्र के क्रोध के कारण मुझ पर पड़ा है... [३-७१-७बी, ८ए]
"मैंने दादाजी ब्रह्मा को कठोर तप से प्रसन्न किया और उन्होंने मुझे दीर्घायु प्रदान की, और तब मेरे मन में एक प्रकार की विद्रोहशीलता पैदा हुई... [3-71-8b, 9a]
"'जब मैं दीर्घायु प्राप्त कर लूँगा तो इन्द्र मेरे साथ क्या कर सकते हैं...' इस प्रकार के निश्चय पर भरोसा करके मैंने इन्द्र के साथ युद्ध किया... [३-७१-९ब, १०अ]
"लेकिन वह वज्र जिसके सौ धार हैं और जो इंद्र के हाथ से छोड़ा गया है, मेरे सिर और जांघों को मेरे शरीर में घुसा चुका है... [३-७१-१०बी, ११ए]
"जब मैंने उनसे विनती की, 'मुझे इस नरक रूपी शरीर में रहने के बजाय यम के नरक में ले चलो...' तब इंद्र ने मुझसे कहा, 'तुम्हारी दीर्घायु के बारे में पितामह ब्रह्मा का वचन सच हो...' इस प्रकार इंद्र ने मुझे बचा लिया... [३-७१-११बी, १२ए]
"'वज्र के प्रहार से मेरी जांघें और सिर अस्त-व्यस्त हो गए हैं, जिससे मेरा मुंह मेरे पेट में चला गया... और बिना जांघों के मैं कैसे घूम सकता हूं, बिना बाहों के मैं कैसे हाथ-पैर मार सकता हूं, और बिना मुंह के मैं कैसे पेट भर सकता हूं... और मैं कैसे जीवित रह सकता हूं, और वह जीवित रहना भी बहुत लंबे समय तक के लिए नियत है...' [3-71-12बी, 13ए]
"जब मैंने इन्द्र से यह कहा, तो इन्द्र ने मेरे लिए एक योजन लम्बी भुजाएँ बना दीं, तथा मेरे पेट में एक तलवार के समान दाँतों वाला मुख बना दिया... [३-७१-१३बी, १४ए]
"मैं जैसा हूँ, इस जंगल में विचरण करने वाले शेरों, हाथियों, जानवरों और बाघों को अपनी दोनों लम्बी भुजाओं से घसीटकर खाता रहा हूँ... [3-71-14बी, 15ए]
"इंद्र ने मुझसे यह भी कहा है कि, 'जब राम युद्ध में लक्ष्मण सहित तुम्हारी भुजाएं काट डालेंगे, तब तुम स्वर्ग जा सकोगे...' ऐसा कहकर इंद्र अंतर्धान हो गए। [३-७१-१५बी, १६ए]
"ओह, महाराज, मैं इस शरीर के साथ रहते हुए इस जंगल में जो कुछ भी देखता हूं उसे पकड़ लेता हूं... ओह, शक्तिशाली राजा, क्योंकि मुझे यह उचित लगता है और मेरे लिए जरूरी है... [3-71-16बी, 17ए]
"मुझे विश्वास था कि राम निश्चित रूप से मेरी कैद से मुक्त होकर आएंगे, और ऋषि स्थूलशिरा द्वारा पूर्वानुमेय इस प्रकार के दृढ़ संकल्प पर स्वयं को विश्वास दिलाते हुए, मैं इस शरीर को त्यागने के लिए प्रयत्न कर रहा हूँ... [३-७१-१७बी, १८ए]
"ओह, राघव, स्थूलशिर ऋषि द्वारा बताए गए सारांश और सार के अनुसार यह सब इस प्रकार कैसे हुआ, वह राम आप ही हैं, आप सुरक्षित रहें, और आपके अलावा कोई भी मुझे नष्ट करने में सक्षम नहीं है... [३-७१-१८बी, १९ए]
"हे उतावले राम, यदि तुम दोनों मुझे अग्नि में भस्म करके पवित्र कर दो, तो मैं तुम्हें तुम्हारे अगले कदम के बारे में सलाह दूंगा... मैं तुम्हारे भावी मित्र के बारे में भी तुम्हें सलाह दूंगा..." कबंध ने राम से ऐसा कहा। [३-७१-१९बी, २०ए]
जब दनु के उत्तराधिकारी कबंध ने राघव से ऐसा कहा, तब कर्तव्यनिष्ठ राम ने लक्ष्मण के सुनते हुए कबंध से यह वचन कहा। [३-७१-२०ब, २१अ]
"जब मैं और मेरा भाई जनस्थान से बाहर निकले तो रावण ने मेरी यशस्वी पत्नी को चुरा लिया... [3-71-21बी, 22ए]
"मैं केवल उसका नाम जानता हूँ, लेकिन उस राक्षस का रूप नहीं जानता... और हम न तो उसके गढ़ से अनजान हैं और न ही उसकी टिकने की शक्ति से... [3-71-22बी, 23ए]
"यह उचित होगा कि आप हम पर दया करें, जो वेदना से पीड़ित हैं, बेघर लोगों की तरह इधर-उधर भागते हैं, और हम जो आपके प्रतिपूर्ति के लिए आज्ञाकारी होंगे... [3-71-23बी, 24ए]
"हे वीर कबंध, हाथियों द्वारा कभी-कभी काटी गई सूखी लकड़ियाँ लाने और एक बड़ी खाई खोदने पर, हम तुम्हें उसमें भस्म कर देंगे... [3-71-24बी, 25ए]
"जैसे कि तुम हो, यदि तुम सचमुच जानते हो कि सीता को किसने चुराया है, या वह कहाँ चुराई गई है, या तो... तुम उसे भस्म होने पर स्पष्ट रूप से सूचित करते हो, इस प्रकार तुम मेरे लिए और सभी संबंधितों के लिए सबसे अधिक अनुग्रहपूर्ण कार्य करोगे..." इस प्रकार राम ने अपना मामला स्पष्ट कर दिया। [३-७१-२५बी, २६ए]
ऐसा कहने पर उस कुशल वक्ता कबंध ने कुशल वक्ता राम को उचित वचनों से उत्तर दिया। [३-७१-२६ब, २७अ]
"अभी तक मेरे पास कोई दिव्य ज्ञान नहीं है... न ही मैं मैथिली को पहचान सकता हूँ... लेकिन जब मैं जल जाऊँगा तो मैं अपना मूल दिव्य रूप धारण करूँगा, और तब मैं उसके बारे में बता सकूँगा, जो उसे खोज लेगा... [3-71-27बी, 28ए]
"हे राम, इस अजले शरीर के साथ, वास्तव में मुझमें कुछ भी समझने की क्षमता नहीं है, इसलिए हे प्रभु, मैं उस महान शक्तिशाली राक्षस से आपको परिचित कराने वाले व्यक्ति के बारे में बात करने में सक्षम होऊंगा, जिसने आपकी सीता को चुरा लिया है, केवल उस भस्म के बाद... [३-७१-२८बी, २९]
"ओह, राघव! शाप के दोष से मेरी बुद्धि बिल्कुल विकृत हो गई है... और यह रूप जो संसार के लिए घृणित है, केवल मेरे ही कुचक्र के कारण उत्पन्न हुआ है... [३-७१-३०]
"ओह, राम, जल्दी ही तुम्हें मुझे जलाने के लिए खाई में फेंकना होगा, सूरज के माउंट डस्क पर जाने से पहले जब उसके घोड़े थक गए हैं... [3-71-31]
"हे रघु के उत्तराधिकारी राम, जब मैं तुम्हारे द्वारा शास्त्रविधि अनुसार खाई में जला दिया जाऊंगा, तब हे महान पराक्रमी राम, मैं अवश्य ही उसके विषय में बताऊंगा, जो उस राक्षस को शांतिपूर्वक समझ सके... [३-७१-३२]
"ओह, राघव, तुम्हें उसके साथ सौहार्दपूर्ण व्यवहार से मित्रता करनी होगी... और वह वीरतापूर्ण तत्पर व्यक्ति तुम्हारी मित्रता के परिणाम से प्रसन्न होगा, और वह तुम्हारे लिए सहायता का प्रबन्ध करेगा... [३-७१-३३]
"ओह, राघव, तीनों लोकों में ऐसा कुछ भी नहीं है जो उसके लिए अपरिचित हो, क्योंकि उसने एक बार सभी लोकों की परिक्रमा की थी, एक अलग संदर्भ में... [३-७१-३४]