यद्यपि राम लक्ष्मण से बड़े हैं, फिर भी जब लक्ष्मण ने उन्हें उचित रीति से कहा, तो उन्होंने लक्ष्मण के शब्दों का अंतिम भाव समझ लिया, क्योंकि राघव उपदेशों का सार समझने में सर्वश्रेष्ठ है। [३-६७-१]
ऐसे ही चतुर राम ने अपने अत्यन्त बढ़ते हुए क्रोध को नियंत्रित करके, अपने तेजस्वी धनुष को टेककर लक्ष्मण से यह बात कही। [३-६७-२]
"हे प्रिय बालक, हमें क्या करना चाहिए... या, हम कहाँ जा सकते हैं, या, किस उपाय से सीता को पहचाना जा सकता है... लक्ष्मण, अब तुम इसके बारे में स्पष्ट रूप से सोचो... [३-६७-३]
ऐसे दुःख से पीड़ित राम से लक्ष्मण ने कहा, "यह उचित होगा कि आप अकेले ही इस जनस्थान की खोज करें, जो बहुत से राक्षसों से भरा हुआ है, तथा जो नाना प्रकार के वृक्षों और लताओं से भरा हुआ है... [३-६७-४]
"यहाँ पर चढ़ने योग्य पहाड़, घाटियाँ और चट्टानें भी हैं। यहाँ पर विभिन्न प्रकार के शिकारियों से भरी हुई विभिन्न और घातक गुफाएँ हैं, और यहाँ पर किन्नरों के महल और गंधर्वों के महल भी हैं... [3-67-5बी, 6]
"यह उचित होगा कि तुम मेरे साथ मिलकर उनमें दृढ़तापूर्वक खोज करो, और हे पुरुषोत्तम, तुम्हारे जैसे विद्वान और चतुर आत्माएँ विपत्तियों में भी उसी प्रकार अविचलित रहेंगी, जैसे पर्वत आँधी में भी अविचलित रहते हैं..." लक्ष्मण ने ऐसा ही कहा राम। [३-६७-६, ७, ८अ]
जब लक्ष्मण ने क्रोधित राम से इस प्रकार कहा, तो वे अपने धनुष पर अर्धचन्द्राकार तीक्ष्ण घातक बाण चढ़ाकर लक्ष्मण के साथ सम्पूर्ण वन में घूमने लगे। [३-६७-८ब, ९अ]
तब राम ने जटायु को देखा, जो अपनी चमक में पर्वत शिखर के समान था, और सभी पक्षियों में सबसे सुन्दर वीर पक्षी था, किन्तु वह रक्त से सना हुआ और पृथ्वी पर झुका हुआ था। [३-६७-९बी, १०ए]
पर्वत शिखर के समान तेजस्वी उस पुरुष को देखकर राम ने लक्ष्मण से कहा, "इसने वैदेही की राजकुमारी सीता को भोग लिया है, इसमें कोई संदेह नहीं है... [३-६७-१०ब, ११अ]
"यह स्पष्ट है कि यह राक्षस चील का रूप धारण करके वन में विचरण करता है, तथा उस बड़ी-बड़ी आँखों वाली सीता को भोगकर अब आराम से विश्राम कर रहा है। मैं उसे घातक बाणों से मार डालूँगा, जिनके तीर के सिरे प्रज्वलित करने वाले हैं तथा जो सीधे निकल जाते हैं..." इस प्रकार राम ने घोषणा की। [३-६७-११ब, १२]
ऐसा कहकर और धनुष पर अर्द्धचन्द्राकार तीक्ष्ण बाण चढ़ाकर क्रोधित राम उस गरुड़ की ओर इस प्रकार झपटे, मानो समुद्र की परिधि में स्थित समस्त पृथ्वी को कम्पित कर देना चाहते हों। [३-६७-१३]
परन्तु उस पक्षी ने झागदार रक्त उगलते हुए दशरथ के ऐसे क्रोधी पुत्र राम को दयनीय स्वर में पुकारा। [३-६७-१४]
"ओह, बालक राम, धन्य है तुम्हारी सनातनता, जिसे तुम ऐसे खोज रहे हो जैसे विशाल वन में एक कायाकल्प करने वाली जड़ी-बूटी की खोज करते हो, रावण ने उस स्त्री को और मेरे जीवन को भी चुरा लिया... [३-६७-१५]
"मैंने उस स्त्री को बलपूर्वक रावण द्वारा चुराये जाते हुए देखा है, जब तुम और लक्ष्मण भी उससे दूर थे... [३-६७-१६]
"मैंने सीता को बचाने के लिए हाथ बढ़ाया... और युद्ध में रावण का रथ पूरी तरह क्षतिग्रस्त हो गया... और मैंने उसे और उस रथ को वहीं... धरती की सतह पर गिरा दिया... [३-६७-१७]
"यह उसका खंडित धनुष है और यह उसका खंडित कवच है... ओह, राम, यह उसका युद्ध-रथ है... जिसे युद्ध में मैंने चकनाचूर कर दिया... [३-६७-१८]
"यह उसका सारथी है जो मेरे पंखों से गिरकर मर गया है... जब मैं बहुत थक गया तो रावण ने मेरे पंख तोड़ दिए और विदेह राज्य की सीता को अपने साथ लेकर आकाश की ओर उड़ गया, और मुझे मारना तुम्हारे लिए अनुचित होगा, जो पहले ही राक्षस द्वारा मारा जा चुका है..." इस प्रकार जटायु ने राम से निवेदन किया। [३-६७-१९, २०]
सीता के विषय में अत्यंत वांछित समाचार सुनकर जब राम ने राजसी गरुड़ जटायु को गले लगाया, तब उन्होंने अपना शक्तिशाली धनुष नीचे गिरा दिया। [३-६७-२१]
यद्यपि राम तुलनात्मक रूप से साहसी व्यक्ति थे, फिर भी वे अनायास ही भूमि पर गिर पड़े, क्योंकि सीता के लिए जो एक प्रकार की पीड़ा थी, वह जटायु की इस दुर्दशा के कारण दुगुनी हो गई थी, और वे जटायु के लिए रो पड़े। [३-६७-२२]
जटायु एक व्यक्ति के चलने योग्य एक जलडमरूमध्य पर लेटा हुआ है और वह कई बार श्वास ले रहा है, ऐसे जटायु को देखकर राम को बड़ा दुःख हुआ और उन्होंने सौमित्रि से यह बात कही। [३-६७-२३]
"मेरा राज्य खो गया है और मैं जंगलों में भटक गया हूँ, सीता खो गयी हैं और अब इस पक्षी की मृत्यु का यह दुर्भाग्य... मेरा ऐसा दुर्भाग्य तो दिव्य-भस्मक अग्नि को भी भस्म कर देता है... [३-६७-२४]
"यदि वह समुद्र असीम और प्रचुर हो, और अब यदि मैं उसमें प्रवेश कर जाऊं, या आनंद के दूसरे किनारे पर तैर जाऊं, तो भी नदियों का वह राजा मेरे दुर्भाग्य के कारण पूरी तरह सूख जाएगा, यह निश्चित है... [३-६७-२५]
"इस संसार में मुझसे बड़ा कोई अभागा प्राणी नहीं होगा, चाहे सभी गतिहीन और स्थावर प्राणियों को एक साथ भी रख दिया जाए, जिसके द्वारा इस प्रकार का जटिल विनाशकारी जाल उत्पन्न हुआ है... [३-६७-२६]
"यह बूढ़ा राजसी गरुड़ मेरे पिता का मित्र है, जो केवल मेरे भाग्य के कारण घायल होकर फर्श पर लेटा हुआ है..." घायल गरुड़ जटायु के लिए राम ने ऐसा विलाप किया। [३-६७-२७]
इस प्रकार अनेक बार विलाप करते हुए राघव ने लक्ष्मण सहित जटायु के शरीर को थपथपाकर अपने माता-पिता के समान आदर प्रकट किया। [३-६७-२८]
जिसके पंख कटे हुए हैं और जो रक्त से सना हुआ है, उस राजसी गरुड़ को हृदय से लगाकर और इतना कहकर कि, "वह जो मेरे प्राणों के समान है, वह मैथिली कहाँ है..." राम पृथ्वी पर गिर पड़े। [३-६७-२९]