जब रावण ने अपने सारे राजसीपन के कारण ऐसी आज्ञा दी, तब मारीच ने दैत्यों के राजा से कटुतापूर्वक तथा स्पष्ट शब्दों में ये वचन कहे। [३-४१-१]
हे रात्रिचर! यह विचार किस पापी ने तुझे सिखाया है, जो तेरे वंश, राज्य और मन्त्रियों सहित तेरा ही नाश करने वाला है? [३-४१-२]
"वह निंद्य कौन है जो तुम्हारे समान सुखी मनुष्य से अप्रसन्न है, और हे राजन, जिसने चतुराई से तुम्हें यह मृत्यु का द्वार दिखाया है? [३-४१-३]
"हे रात्रिचर! यह बात तो स्पष्ट है कि तुम्हारे अल्प बल वाले शत्रु यह आकांक्षा रखते हैं कि तुम अधिक बलवान राम से युद्ध करके पूरी तरह नष्ट हो जाओ। [३-४१-४]
जो व्यक्ति यह चाहता है कि तुम अपने द्वारा किए गए विनाश के कारण नष्ट हो जाओ, वह दुष्ट है, और उसी ने तुम्हें ऐसा करने की सलाह दी है? [३-४१-५]
"जब आप आत्म-विनाश के उच्च मार्ग पर आगे बढ़ रहे हैं, तब आपके मंत्री आपको किसी भी तरह से रोक नहीं रहे हैं, इसलिए उन्हें निश्चित रूप से मौत की सजा दी जानी चाहिए, लेकिन उन्हें उनके लापरवाही के लिए मृत्युदंड नहीं दिया जा रहा है। [3-41-6]
"जब स्वेच्छाचारी राजा गलत मार्ग पर चलता है, तो सत्यनिष्ठ मंत्रियों को उसे रोकना चाहिए, है न? परन्तु तुम स्वेच्छाचारी होते हुए भी और गलत मार्ग पर चलते हुए भी अपने मंत्रियों के कारण उस पर कोई नियंत्रण नहीं रखते। [३-४१-७]
"हे श्रेष्ठ विजेता रावण! हे रात्रिचर! सत्यनिष्ठा, समृद्धि और सुख, यहाँ तक कि मंत्रियों की लोकप्रियता भी अपने स्वामी की कृपा से प्राप्त होती है। [३-४१-८]
"इसके विपरीत, हे रावण! जब राजा विपरीत आचरण करता है, तो मंत्रियों के प्रति राजा का सारा उपकार व्यर्थ हो जाता है, और राज्य की प्रजा भी अपने स्वामी के बुरे आचरण के कारण कष्ट पाती है। [३-४१-९]
"राजा ही सत्यनिष्ठा और समृद्धि का मूल कारण है, है न। इसलिए हे श्रेष्ठ समृद्धिशाली! सभी परिस्थितियों में राजाओं को बुरे प्रभावों से बचाना चाहिए। [३-४१-१०]
"हे राक्षस, हे रात्रिचर, तीक्ष्णता, शत्रुता, या अनैतिकता से राज्य पर शासन करना राजा के लिए असंभव है। [३-४१-११]
"कठोर विचार वाले मंत्री अपने राजा सहित उसी प्रकार टूटकर गिर पड़ेंगे, जैसे ऊबड़-खाबड़ मार्ग पर रथ अपने सारथि सहित टूटकर गिर जाता है, यद्यपि वह घोड़ों से भरा हुआ है, परन्तु आलसी सारथि के द्वारा बुरी तरह नियंत्रित किया जाता है। [३-४१-१२]
"संसार में अनेक उच्च विचार वाले तथा नीतिपरायण महात्मा भी दूसरों के कुकर्मों के कारण अपने बन्धुओं सहित पूर्णतया नष्ट हो जाते हैं। [३-४१-१३]
"हे रावण! जब तक विरोध और दमन से युक्त राजा प्रजा की रक्षा करता है, तब तक उसकी प्रजा का विकास नहीं होता, जैसे लोमड़ी बकरियों की रक्षा करती है। [३-४१-१४]
हे रावण, तू जो दुष्ट और दुष्ट राजा है, जिसकी इन्द्रियाँ अभी तक जीती नहीं गई हैं, फिर भी तूने स्वर्ग को जीत लिया है, फिर भी ये सभी राक्षस अवश्य ही तुम्हारा नाश करेंगे। [३-४१-१५]
"मैं अपने लिए लंगड़ाने से क्या लाभ उठा सकता हूँ, क्योंकि मैंने कौवा-ताड़-वृक्ष सिंड्रोम की तरह इस भयावह स्थिति का पूर्वाभास कर लिया है, लेकिन इस मामले में केवल तुम ही खेदजनक हो, क्योंकि तुम अपनी सेना के साथ पूरी तरह से बर्बाद हो जाओगे। [३-४१-१६]
"वह राम मुझे मारने के बाद शीघ्र ही तुम्हें भी मार डालेगा, और मैं तुम्हारे जैसे अपने कुल के व्यक्ति के हाथों नहीं, बल्कि अपने शत्रु के हाथों मरूंगा, जिससे मेरे जीवन का उद्देश्य ही समाप्त हो जायेगा। [३-४१-१७]
"यह जान लो कि मैं उसी समय मारा जाऊँगा जब राम मुझे देखेंगे, और यह भी जान लो कि तुम भी उसी समय अपने सगे-संबंधियों सहित मारे जाओगे जब तुम सीता का अपहरण करोगे। [३-४१-१८]
"यदि तुम मेरे साथ वहाँ जाकर सीता को उनके आश्रम से ले आओगे, तो तुम वहाँ नहीं रहोगे, मैं वहाँ नहीं रहूँगा, लंका वहाँ नहीं रहेगी, राक्षस वहाँ नहीं रहेंगे। [३-४१-१९]
हे रात्रिचर, मैं तुम्हारे कल्याण की इच्छा से तुम्हें मना कर रहा हूँ, किन्तु तुम्हें मेरी यह बात अप्रिय लग सकती है। क्षीण होते हुए मनुष्य शव के समान हो जाते हैं और शव विचारशील विश्वासपात्रों द्वारा कही गई बात को ग्रहण नहीं कर सकता, ऐसा नहीं है। [३-४१-२०]