परन्तु जब खर राम के सामने झपटने वाला था, तब उसके निकट आकर राक्षस सेना के सेनापति त्रिशिरा ने उससे यह बात कही। [३-२७-१]
"आप मुझे अपने व्यक्तिगत साहसिक कार्य से विरत रहने का आदेश दें, क्योंकि मैं एक आक्रमणकारी हूँ, और तब आप मुझे युद्ध में महाबाहु राम को मार गिराते हुए अवश्य देखेंगे। [३-२७-२]
"मैं अपने शस्त्र की शपथ लेकर आपसे वादा करता हूँ कि मैं सचमुच इस राम को मारना चाहता हूँ, क्योंकि इसे मारकर वह सभी राक्षसों का अनिष्ट करने का पात्र है। [३-२७-३]
"अपनी लड़ाकू-साहसिकता को रोको और यह तय करने के लिए एक परीक्षक बनो कि क्या मैं इस लड़ाई में उसकी मृत्यु का देवता बनने जा रहा हूं, या वह मेरा बन जाता है। [३-२७-४]
"यदि मैं राम को मार डालूं तो तुम प्रसन्नतापूर्वक जनस्थान की ओर बढ़ सकते हो, अन्यथा यदि राम मुझे मार डालें तो तुम साहसपूर्वक उनसे युद्ध के लिए आगे बढ़ सकते हो।" इस प्रकार त्रिशिरा ने खर से कहा। [३-२७-५]
उस मृत्यु-लोभी राक्षस त्रिशिरा ने खर को युद्ध में झोंक दिया और खर ने उससे कहा 'चलो...युद्ध करो...' और इस प्रकार अनुमति पाकर त्रिशिरा राम के आगे चला गया। [३-२७-६]
त्रिशिरा नामक तेजोमय रथ और उसके समान तेजोमय घोड़ों से जुते हुए, उस युद्ध में तीन शिखरों वाले पर्वत के समान वेग से राम की ओर बढ़ा, क्योंकि वे कहते हैं कि वह तीन सिरों वाला राक्षस है। [३-२७-७]
त्रिशिरा नामक तेजोमय रथ और उसके समान तेजोमय घोड़ों से जुते हुए, उस युद्ध में तीन शिखरों वाले पर्वत के समान वेग से राम की ओर बढ़ा, क्योंकि वे कहते हैं कि वह तीन सिरों वाला राक्षस है। [३-२७-७]
उन्होंने भारी बाण-बादल की तरह बाणों की बौछार करते हुए, गर्म ढोल से निकलने वाली ध्वनि के बजाय, पानी से भीगे युद्ध के ढोल को बजाने पर होने वाली गड़गड़ाहट जैसी ध्वनि निकाली। [३-२७-८]
उस राक्षस त्रिशिरा को आते देख राघव ने शीघ्रतापूर्वक अपने धनुष से तीखे बाण छोड़ कर उसका स्वागत किया। [३-२७-९]
राम और त्रिशिरा के बीच जो गम्भीर और तूफानी मुठभेड़ हुई, वह कमर और हाथी के बीच हुई अत्यन्त बलशाली मुठभेड़ के समान है। [३-२७-१०]
तदनन्तर जब त्रिशिरा ने अत्यन्त क्रोधित राम के मस्तक पर तीन बाण मारे, तब राम का क्रोध और अधिक बढ़ गया और उन्होंने उन्मत्त होकर उस राक्षस से यह कहा। [३-२७-११]
"ओहो! यह कैसी विजयी साहसी शक्ति है! इस प्रकार की शक्ति वाला एक राक्षस मेरे लिए साहसिक कार्य कर रहा है, जिसके बाण मेरे माथे को परिधिय रूप से, फूलों की तरह छेद रहे हैं! [३-२७-१२]
'अब तुम मेरे धनुष की डोरी से छूटे हुए बाणों को स्वीकार करो...' ऐसा कहकर क्रोधित राम ने अपनी तीव्र गति से विषैले सर्पों के समान चौदह बाणों द्वारा त्रिशिरा की छाती में प्रहार किया। [३-२७-१३, १४अ]
तेजस्वी राम ने अपने चार सीधे बाणों से, जिनमें हुक जैसे काँटे थे, त्रिशिरा के रथ के चार तीव्रगामी घोड़ों को काट डाला। [३-२७-१४बी, १५ए]
राम ने आठ बाणों से रथ के सारथि को नीचे गिरा दिया और एक बाण से उस रथ पर लगी ऊंची ध्वजा को उखाड़ दिया। [३-२७-१५ब, १६अ]
जब वह रात्रिचर उस टूटे हुए रथ से कूद रहा था, तब राम ने अपने बाणों से उसकी छाती फाड़ दी और वह त्रिशिरा निष्क्रिय हो गया। [३-२७-१६ब, १७अ]
और अतुलनीय योग्यता वाले राम ने तीन तीखे और तीव्र बाणों से, तथा अपने क्रोध से भी, उस राक्षस के तीनों सिरों को काट डाला। [३-२७-१७ब, १८अ]
और अतुलनीय योग्यता वाले राम ने तीन तीखे और तीव्र बाणों से, तथा अपने क्रोध से भी, उस राक्षस के तीनों सिरों को काट डाला। [३-२७-१७ब, १८अ]
जब वह रात्रिचर राम के बाणों से अत्यधिक पीड़ित हो जाता है, तब वह धुंआधार रक्त उगलता हुआ वहीं गिर पड़ता है, जहां अभी-अभी उसके तीन सिर लुढ़के थे। [३-२७-१८ब, १९अ]
जैसे बाघ से भयभीत होकर मृग भाग जाते हैं, वैसे ही संहार के पश्चात बचे हुए राक्षस, जिनकी रक्षा खर ने अब तक की थी और जिनका आत्मविश्वास अब टूट गया है, भाग रहे हैं, और उन्होंने खर को भी खूब परेशान किया है। [३-२७-१९ब, २०अ]
उन भगोड़ों को देखकर खर क्रोधित हो गया और उसने तुरन्त उन्हें अपने वश में कर लिया, और फिर जैसे चन्द्रग्रहण के समय राहु चन्द्रमा की ओर भागता है, वैसे ही वह अकेले ही राम की ओर दौड़ा। [३-२७-२०ब, स]