ककुत्स्थ के उन दोनों अत्यन्त चतुर पुत्रों तथा रघुवंश के श्रेष्ठतम राम और लक्ष्मण को पकड़कर ले जाते हुए देखकर सीता ने ऊँचे स्वर में चिल्लाकर कहा।[३-४-१]
"वह सत्यनिष्ठ, सदाचारी और निष्कलंक दशरथपुत्र राम लक्ष्मण सहित राक्षस द्वारा भयंकर दृष्टि से उठाकर ले जाया जाता है... [३-४-२]
"जंगली भालू, बाघ और चीते मुझे खा जाना चाहते हैं... हे राक्षस श्रेष्ठ, मुझे चुरा लो और ककुत्स्थ को छोड़ दो... तुम्हारी जय हो..." [सीता ने कहा।] [३-४-३]
वैदेही की यह बात सुनकर वीर पुरुष राम और लक्ष्मण शीघ्रतापूर्वक उस दुष्टात्मा राक्षस विराध का नाश करने में लग गए। [३-४-४]
सौमित्रि ने उस क्रूर राक्षस की बायीं भुजा काट दी, जबकि राम ने अपने पराक्रम से उस राक्षस की दाहिनी भुजा फाड़ दी। [३-४-५]
भुजाओं के कट जाने पर वह अन्धकारमय मेघ के समान दैत्य निराश होकर मूर्छित हो जाता है और उसी प्रकार भूमि पर गिर पड़ता है, जैसे इन्द्र के वज्र से पर्वत ध्वस्त हो गया हो। [३-४-६]
उन्होंने उस राक्षस को मुट्ठियों, हाथों और पैरों से पीटा, और बार-बार जोर-जोर से पटककर जमीन पर पटक दिया। [३-४-७]
यद्यपि वह राक्षस अनेक बाणों से घायल कर दिया जाता है, दो तलवारों से काट दिया जाता है, तथा पूरी तरह से भूमि पर पटक दिया जाता है, फिर भी वह नहीं मरता। [३-४-८]
यह देखकर कि पर्वत के समान वह राक्षस इतनी आसानी से नष्ट नहीं हो सकता, तब भय को दूर करने वाले, श्रेष्ठ भगवान् राम ने लक्ष्मण से यह वचन कहा। [३-४-९]
"ओह! पुरुषोत्तम लक्ष्मण, युद्ध में इस राक्षस को शस्त्रों से परास्त करना असंभव है, इसलिए, आओ इस राक्षस को दफना दें... [३-४-१०]
"लक्ष्मण, इस उग्र और क्रूर दुष्ट के लिए इस वन में एक बहुत गहरा गड्ढा खोदा जाए, जैसे हाथी के लिए... [३-४-११]
लक्ष्मण से यह कहते हुए कि खाई खोदनी पड़ेगी...' तब राम ने दमनपूर्वक विराध के गले पर अपना पैर रख दिया और खड़े हो गए। [३-४-१२]
राघव की यह बात सुनकर राक्षस विराध ने ककुत्स्थवंश के श्रेष्ठतम राम से ये नम्र वचन कहे। [३-४-१३]
"मैं मर चुका हूँ, ओह! मर्दाना-बाघ और आपकी ताकत में इंद्र के बराबर... मैंने आपको पहले गलत तरीके से पहचाना नहीं... ओह, पुरुषों में सर्वश्रेष्ठ... [३-४-१४]
"हे महाराज, अब मैं जान गया हूँ कि आप कौशल्या के पुत्र राम हैं... और यहाँ तक कि कृपालु सीता और महान यशस्वी लक्ष्मण भी अब मेरे लिए ज्ञात हो गये हैं... [३-४-१५]
"शाप के कारण मुझे इस वीभत्स राक्षस के शरीर में प्रवेश करना पड़ा, लेकिन मैं एक दिव्य गंधर्व हूँ, जिसका नाम तुम्बुरु है और कुबेर ने मुझे शाप दिया... [३-४-१६]
"जब मैंने उनसे प्रार्थना की, तो महान यशस्वी कुबेर ने मुझसे कहा, 'जब दशरथ के राम युद्ध में तुम्हें मार डालेंगे... तब तुम दिव्य शरीर को प्राप्त करोगे और स्वर्ग जाओगे...' [३-४-१७, १८अ]
"राजा कुबेर ने मुझे क्रोधित होकर शाप दिया कि जब मैं एक दिव्य नर्तकी रम्भा में रुचि रखता था, तब मैं उनकी सेवा में उपस्थित नहीं हुआ, और वास्तव में उन्होंने अकेले ही मुझे यह शाप-मुक्ति कहा... [३-४-१८बी, १९ए]
"और आपकी कृपा से मैं इस घोर वीभत्स संकट से मुक्त हो गया हूँ, और अब मैं अपने स्वर्गीय निवास पर जाना चाहता हूँ, हे शत्रुओं की अग्नि, आप सभी को सुरक्षा मिले... [3-4-19बी, 20ए]
हे महाराज! यहाँ से डेढ़ योजन की दूरी पर महान पुण्यात्मा और सूर्य के समान तेजस्वी शरभंग मुनि रहते हैं। आप शीघ्र ही उनके पास जाइये, क्योंकि उन्होंने आपको उचित परामर्श दिया है। [३-४-२०-२१]
"राम, तुम मुझे सुरक्षित रूप से गड्ढे में दफना दो... यह उन राक्षसों के लिए सदियों पुरानी प्रथा है जो अपनी जीवन शक्ति खो चुके हैं... जो लोग गड्ढे में दफनाए जाते हैं, उन्हें पितरों का लोक मिलता है..." [3-4-22, 23a]
"और राम से ऐसा कहने पर बाणों से घायल हुआ वह विराध शरीर त्यागकर स्वर्ग जाने योग्य हो गया। [३-४-२३ब, २४अ]
राक्षस के ये शब्द सुनकर राघव ने लक्ष्मण को आदेश दिया, 'लक्ष्मण, इस क्रोधी और क्रूर दुष्ट के लिए इस वन में एक बहुत गहरा गड्ढा खोदा जाए, जैसे हाथी के लिए...' लक्ष्मण से यह कहते हुए कि एक गड्ढा खोदा जाएगा...' तब राम ने दमनात्मक ढंग से विराध के गले पर अपना पैर रख दिया, और पास खड़े हो गए। [३-४-२४ब, २५, २६]
तब लक्ष्मण ने खोदने का औजार लेकर महात्मा विराध के पास एक गहरा गड्ढा खोदा। [३-४-२७]
राम के प्रहार से उसका गला छूटने पर वह लम्बे कानों वाला, भयंकर स्वर वाला विराध भयंकर वाणी से चिल्लाता हुआ उस गड्ढे में जा बैठा। [३-४-२८]
युद्ध में धैर्य धारण करने वाले चतुराईपूर्वक विजयी हुए राम और लक्ष्मण ने युद्ध में उस भयंकर, भयंकर दैत्य विराध को, जो अभी भी दहाड़ रहा है, प्रसन्नतापूर्वक अपनी पूरी शक्ति से उठाकर गड्ढे में डाल दिया है। [३-४-२९]
उस राक्षस को किसी भी तीक्ष्ण शस्त्र से भी नष्ट न होने वाला देखकर, उन दोनों महारथी पुरुषों ने भली-भाँति विचार करके उस महान राक्षस को गड्ढे में डालकर नष्ट करने का कार्य किया। [३-४-३०]
विराध स्वयं राम के हाथों अपनी मृत्यु चाहता था और बहुत दिनों से राम के हाथों मारा जाना चाहता था और उस वनवासी ने स्वयं यह अनुमान लगाया था कि, "किसी भी हथियार से मुझे मारना असंभव है..." [३-४-३१]
विराध की यह बात सुनकर राम ने मन ही मन उसे गड्ढे में डालने का निश्चय किया और जब वह महाबली राक्षस गड्ढे में डाला गया तो उसकी चीख से सारा वन गूंज उठा। [३-४-३२]
राम और लक्ष्मण ने विराध को धरती के गड्ढे में दफनाते हुए जो दृश्य देखा, उससे उन्हें बहुत प्रसन्नता हुई और उसे दफनाते समय वे दोनों बहुत प्रसन्न हुए, क्योंकि उस महान वन में भय समाप्त हो गया है और उन्होंने उसे गड्ढे के भीतर पत्थरों से छिपा दिया है, ताकि वह मृतात्मा का श्मशान-कक्ष बन जाए। [३-४-३३]
तत्पश्चात् उन दोनों ने, जिनके धनुष चमक रहे हैं, उस राक्षस को मारकर सीता को वापस ले लिया और वे दोनों, आकाश में निवास करने वाले सूर्य और चन्द्रमा की भाँति, प्रसन्नतापूर्वक उस महान् वन में भ्रमण करने लगे। [३-४-३४]