मंथरा ने कैकेयी पर क्रोधित होकर उनका दिया हुआ आभूषण नीचे फेंक दिया और क्रोध एवं कष्ट से ये शब्द बोले-
"हे मूर्ख! यह न जानते हुए कि तू संकट के सागर के बीच में है, तू किस बात से इतना प्रसन्न हो रहा है और शोक करने योग्य बात है?"
"हे रानी! दुःख से त्रस्त होते हुए भी मैं मन ही मन तुम पर हँसता हूँ कि तुम उस समय आनन्द मना रही हो जब तुम पर बड़ी विपत्ति आ पड़ी है।"
"मैं तुम्हारे मूर्ख मन पर विलाप कर रहा हूं। क्या कोई बुद्धिमान महिला अपने शत्रु समझे जाने वाले सौतेले बेटे की समृद्धि पर खुश होती है? क्या यह आने वाली मौत की प्रशंसा करने के समान नहीं है?"
"राम के मन में भरत को लेकर भय है, क्योंकि भरत को राज्य पर समान अधिकार है। इस विषय पर विचार करते-करते मैं व्यथित हो रहा हूं। क्या जो लोग हमसे डरते हैं, उनसे हमें विपत्तियां नहीं मिलतीं?"
"लक्ष्मण, एक महान धनुष का उपयोग करते हुए, पूरे दिल से राम के साथ शामिल हो गए। शत्रुघ्न भरत के प्रति उतने ही वफादार हैं जितना कि लक्ष्मण राम के प्रति।"
"हे कैकेयी! जन्म की निकटता के अनुरूप, अकेले भरत के सिंहासन पर दावा किया जा सकता है, लक्ष्मण और शत्रुघ्न जो छोटे हैं, का सवाल ही नहीं उठता।"
"राम एक विद्वान व्यक्ति और एक राजनीतिक राजनेता हैं। उनके कार्य सामयिक और उचित हैं। जब राम के कारण आपके बेटे की विपत्ति के बारे में सोचता हूं, तो मैं भय से कांप जाता हूं।"
"कौसल्या बहुत भाग्यशाली है। ब्राह्मण कल पुष्यमी नक्षत्र के दिन उसके पुत्र का महान् राजसी राज्य के लिए अभिषेक करने जा रहे हैं।"
"हाथ जोड़कर, एक दासी के रूप में, आपको उस कौशल्या की सेवा करनी है जो महान समृद्धि तक पहुंच गई है, खुशी की ऊंचाई पर, अपने विरोधियों का निपटान करेगी (भरत और आपके रूप में)"।
"इस प्रकार, यदि आप हमारे साथ कौशल्या की दासी बन जाते हैं, तो आपका पुत्र भरत राम का परिचारक होगा।"
"राम की पत्नियाँ प्रसन्न होंगी। भरत की घटती स्थिति के कारण आपकी बहुएँ नाखुश होंगी।"
मंथरा को इस प्रकार अनेक अरुचिकर वचन कहते सुनकर कैकेयी राम के गुणों की प्रशंसा करते हुए कहने लगी-
"राम सभी धर्मों को जानते हैं। बड़ों ने उन्हें प्रशिक्षित किया। उनमें उचित कृतज्ञता है। वह सच बोलते हैं। उनका आचरण साफ है। वह राजा दशरथ के सबसे बड़े पुत्र हैं और इसलिए राज्य के लिए पात्र हैं।"
"दीर्घायु राम एक पिता की तरह अपने भाइयों और सेवकों की रक्षा करेंगे। हे कुबड़े! राम के राज्याभिषेक के बारे में सुनकर तुम्हें इतना दुख क्यों हो रहा है?"
"राम के एक सौ वर्षों तक शासन करने के बाद, पुरुषों में सर्वश्रेष्ठ भरत निश्चित रूप से अपने पिता के सिंहासन पर, जो कि उनके पूर्वजों का है, राम का स्थान लेंगे।"
"ओह, मंथरा! जब आज हमें खुशी मनाने का अवसर मिला है और जब भविष्य में एक उत्सव का अवसर आने वाला है (भरत की स्थापना के रूप में, भले ही वह सौ साल बाद भी आए), तो तुम क्यों इस प्रकार पीड़ा महसूस हो रही है मानो (ईर्ष्या से) जल रही हो?"
"मेरे लिए राम, भरत के समान और उससे भी अधिक प्यारे हैं। क्या वह कौशल्या से अधिक मेरी सेवा नहीं कर रहे हैं?"
"यदि राम के पास राज्य है तो भरत के पास भी है। राम अपने भाइयों को अपने समान ही सम्मान देते हैं।"
कैकेयी की बातें सुनकर मंथरा को बहुत दुःख हुआ और उसने एक लंबी और गरम साँस लेकर उनसे ये शब्द कहे:
"एक ओर तो आप दुःख और संकट से भरे हुए दुःख के सागर में डूबे जा रहे हैं। परंतु मूर्खता के कारण आप सत्य को नहीं समझ पा रहे हैं और अपनी वास्तविक स्थिति का आकलन नहीं कर पा रहे हैं।"
"हे कैकेयी! यदि राम राजा बनते हैं, तो उनके बाद उनका पुत्र उत्तराधिकार में राजा बनेगा। इस प्रकार, भरत का नाम ही शाही वंश से हटा दिया जाएगा।"
"हे कैकेयी! एक राजा के सभी पुत्रों को राज्य का ताज नहीं पहनाया जाएगा। यदि सभी को स्थापित कर दिया जाएगा, तो बड़ी अराजकता फैल जाएगी।"
"इसलिए, राजा, हे, निर्दोष अंगों वाली कैकेयी, अपने सबसे बड़े बेटे को, भले ही अन्य लोग गुणों से भरे हों, सिंहासन पर अपने उत्तराधिकारी के रूप में स्थापित करते हैं।"
"हे कैकेयी! तुम्हारा पुत्र अनाथ की भाँति सुख-सुविधाओं से और यहाँ तक कि राजकुल से भी दूर हो जायेगा।"
"मैं आपके हित के लिए यहां आया हूं। लेकिन आपने मुझे नहीं समझा। जब आपकी सौतेली पत्नी समृद्ध हो रही हो तो आप मुझे एक उपहार देना उचित समझते हैं।"
"राम, बिना किसी बाधा के सिंहासन पर चढ़कर, भरत को या तो किसी अन्य देश में भेज देंगे या उसे मौत के घाट उतार देंगे। यह निश्चित है।"
"आपने बचपन में ही भरत को उसके मामा के घर भेज दिया था। पास रहने से निर्जीव वस्तुओं में भी प्रेम उत्पन्न हो जाता है। भरत को दूर भेजकर आपने दशरथ को अपने प्रति स्नेह रहित बना दिया।"
"शत्रुघ्न भरत की ओर आकर्षित हुए और उनके साथ चले गए। जैसे लक्ष्मण राम से जुड़े, शत्रुघ्न भरत से जुड़ गए।"
"हमने सुना है कि वनवासियों द्वारा काटने के लिए चिह्नित एक पेड़, जब कांटेदार इशिका घास से ढक दिया जाता है, तो काटने के इस बड़े खतरे से बच जाता है। इसी तरह, यदि दशरथ अयोध्या में उनके पास रहते तो शायद भरत का समर्थन करते।"
"लक्ष्मण राम की रक्षा करते हैं। राम लक्ष्मण की रक्षा करते हैं। उनका भाईचारा प्रेम अश्विनी देवताओं जितना ही प्रसिद्ध है।"
"इसलिए, राम लक्ष्मण की हत्या का पापपूर्ण कार्य नहीं करेंगे। हालाँकि इसमें कोई संदेह नहीं है कि वह भरत के मामले में ऐसा करेंगे।"
"इसलिए, मुझे लगता है कि आपके बेटे के लिए अपने चाचा के घर से सीधे जंगल जाना बेहतर है। यह आपके लिए भी अच्छा है।"
"यदि भरत को कानून के अनुसार अपने पिता का राज्य मिल जाए, तो यह आपके और आपके रिश्तेदारों के लिए फायदेमंद होगा।"
"आपका युवा पुत्र, जो सुख-सुविधाओं का आदी है, राम का स्वाभाविक शत्रु है। भरत जो अपने उद्देश्य को प्राप्त करने में विफल रहा, वह राम के नियंत्रण में कैसे रह सकता है; जिसका समृद्ध लक्ष्य साकार हो चुका है?"
"राम भरत का पीछा कर रहे हैं और उसे नीचे गिरा रहे हैं जैसे जंगल में एक शेर हाथी-राजा का पीछा करता है। आपको भरत की रक्षा करनी चाहिए।"
"पहले तुमने अपने भाग्य के अहंकार के कारण कौशल्या के साथ अनादर का व्यवहार किया था। क्या ऐसी कौशल्या, तुम्हारी प्रतिद्वंद्वी पत्नी, उस शत्रुता का बदला नहीं लेगी?"
"हे कैकेयी! जिस दिन राम विशाल महासागरों, पर्वतों और नगरों सहित इस पृथ्वी के स्वामी बन जायेंगे; उस दिन तुम्हें और तुम्हारे भरत को अपमान की एक बुरी और दयनीय स्थिति मिलेगी।"
"जब राम को राज्य का अधिकार मिलेगा तो भरत निश्चित ही नष्ट हो जायेंगे। इसलिए, अपने पुत्र भरत को राज्य दिलाने और अपने शत्रु राम को वनवास भेजने का कोई उपाय सोचो।"