मुख्यमंत्री की बातें सुनकर, राम, जो शिष्टाचार में पारंगत थे, ने दशरथ से इस प्रकार कहा:
"मेरे लिए क्या फायदा, जिन्होंने भोगों को त्याग दिया है, हर चीज के लिए आसक्ति को त्याग दिया है और खानाबदोश भोजन पर जंगल में रहने जा रहे हैं, हे राजा, मेरे साथ एक सेना के साथ?"
"कौन प्रथम श्रेणी के हाथी को त्यागकर, उस रस्सी पर, जिससे वह बंधी हुई है, अपने मन का काम करेगा? उत्तम हाथी को त्यागकर रस्सी में आसक्ति से उसे क्या लाभ?"
"हे सत्पुरुषों में श्रेष्ठ! वैसे ही, हे राजा, जब मैं अपना सब कुछ दान कर रहा हूं तो सेना से मेरा क्या प्रयोजन। एक भिक्षुक की पोशाकें मेरे लिए ला दी जाएं।'
"मैं चौदह वर्ष तक वन में निवास करने जा रहा हूँ। मेरे लिए एक जूता और एक टोकरी दोनों ले आओ।"
तब कैकेयी ने निर्लज्जतापूर्वक मनुष्यों को सामने लाकर राम से कहा; "इन्हें लगाओ"
कैकेयी से छाल के वे दो टुकड़े (लंगोटी और ओढ़नी के रूप में) लेकर और अपने महीन सूत के वस्त्र त्यागकर, राम ने तपस्वियों की वेशभूषा धारण कर ली।
लक्ष्मण ने भी अपने पिता के सामने ही वहीं अपने सुंदर वस्त्र त्यागकर संन्यासियों के वस्त्र धारण कर लिये।
तब सीता, जो रेशमी वस्त्र पहनती थी, अपने द्वारा पहने जाने वाले छाल के टुकड़े को देखकर उसी प्रकार घबरा गई जैसे हिरणी जाल (फँसाने के लिए लगाए गए जाल) को देखकर घबरा जाती है।
कुश घास से बने वस्त्र धारण करते समय लज्जा महसूस कर रही थी और मन में बहुत परेशान थी, शुभ चिन्ह धारण करने वाली सीता को पता था कि धार्मिकता क्या है, जो धार्मिकता का एक उदाहरण थी, उसने चित्ररथ की तरह दिखने वाले अपने पति से आंसुओं से भरी आँखों से ये शब्द कहे। गंधर्वों के राजा)
"जंगल में रहने वाले तपस्वी छाल के इस टुकड़े को कैसे पहनते हैं?" इस प्रकार कहते हुए, सीता जो पेड़ों की छाल पहनने में कुशल नहीं थी, बार-बार गलती करती थी (उसे पहनने की कोशिश में)
छाल का एक टुकड़ा अपनी गर्दन पर रखते हुए और उसे अपने हाथ से पकड़कर, सीता शर्मिंदा होकर खड़ी रही, क्योंकि वह इसे पहनने में उतनी कुशल नहीं थी।
राम, जो सदाचार का पालन करने वालों में अग्रणी थे, तुरंत आए और सीता के रेशमी वस्त्र पर उस छाल को बांध दिया।
महानतम राम को इस प्रकार सीता को छाल बांधते हुए देखकर, स्त्रीरोग विशेषज्ञ महिलाओं की आँखों से आँसू बह निकले।
वे बहुत व्यथित थे, उन्होंने तेजस्वी राम से इस प्रकार कहा: "प्रिय बच्चे! इस उच्च आत्मा सीता को जंगल में रहने की आज्ञा नहीं थी।"
"हे राम, जब आप अपने पिता के वचनों का पालन करते हुए एकांत में वन में चले गए, तो आपके लौटने तक उनका दर्शन हमारे लिए फलदायी रहे।"
"तुम लक्ष्मण के साथ अपने साथी के रूप में वन में जाओ हे पुत्र! सुंदर लड़की सीता एक तपस्वी की तरह जंगल में रहने के लायक नहीं है।"
"हमारी प्रार्थना स्वीकार करो, हे पुत्र! सुंदर युवती सीता को यहीं रहने दो। वास्तव में, तुम सदा धर्मात्मा किसी भी स्थिति में पीछे नहीं रहना चाहते।"
इस प्रकार उनकी बातें सुनने के बाद भी, राम ने छाल का वह टुकड़ा सीता को बांध दिया, जो कि अच्छे स्वभाव वाली थीं।
सीता को छाल का टुकड़ा स्वीकार करते देख राजा के गुरु वसिष्ठ ने उन्हें रोका और कैकेयी से इस प्रकार कहा।
"हे दुष्ट बुद्धि वाली कैकेयी, जिसने अपनी सीमा लांघ दी है, जिसने अपने परिवार को कलंकित किया है! तुम उचित मानक स्थापित नहीं कर रही हो और तुमने राजा को गुमराह किया है।
"ओह, मर्यादाहीन महिला! सीता राजकुमारी वन में नहीं जाएंगी। वह उस सिंहासन पर कब्जा करेंगी, जो राम को दिया गया था।"
"एक पत्नी सभी के लिए स्वयं होती है, जो लगातार अपनी पत्नियों की देखभाल करती है। चूंकि सीता राम की आत्मा हैं, वह पृथ्वी पर शासन कर सकती हैं।"
"या बल्कि, अगर सीता राम के साथ वन में जाती हैं, तो हम भी उसका अनुसरण करेंगे। यह शहर भी जाएगा।"
"सीमांत-रक्षक और राज्य, इसके संरक्षकों सहित, साथ ही यह शहर अपने माल और संपत्ति के साथ, जहां भी राम और उनकी पत्नी होंगे, वहां जाएंगे।"
"छाल के टुकड़े पहनकर, शत्रुघ्न सहित भरत, अपने भाई राम के साथ वन में निवास करते हुए और वन में विचरण करते हुए रहेंगे।"
इसके बाद आप अकेले ही बुरे आचरण से लोगों को दुख पहुंचाते हुए इस पृथ्वी पर राज करेंगे, जो लोगों से रहित और उजाड़ है, जहां केवल पेड़ ही बचे हैं।
"जहाँ राम राजा नहीं होंगे, वह स्थान वास्तव में राज्य नहीं बनेगा। वह वन, जहाँ राम रहेंगे, राज्य नहीं बन सकता है।"
"यदि भरत का जन्म राजा दशरथ से हुआ है, तो वह न तो अपने पिता द्वारा प्रदान की गई पृथ्वी पर शासन करने के योग्य हैं और न ही आपके मामले में पुत्र के रूप में रहने के योग्य हैं।"
"यदि तुम पृथ्वी से आकाश तक छलाँग लगा सकते हो, तो भी भरत जो अपने पिता के वंश का इतिहास जानता है, वह वैसा नहीं करेगा जैसा तुम चाहते हो।"
"इसलिए, आपके द्वारा (अकेले) एक अमित्र कार्य किया गया है, भले ही आप उनकी भलाई के प्रति लालची हों। वास्तव में इस दुनिया में कोई भी ऐसा नहीं है जो राम के प्रति समर्पित न हो।"
"ओह, कैकेयी! तुम अभी देखोगे कि राम के साथ जानवर, हाथी, हिरण और पक्षी जा रहे हैं और पेड़ भी राम की ओर मुंह कर रहे हैं।"
"इसके अलावा, पेड़ों की छाल को अलग रखकर, अपनी बहू को उत्कृष्ट आभूषण दो, हे कैकेयी! पेड़ों की छाल उसके लिए निर्धारित नहीं है" ऐसा कहकर, वशिष्ठ ने सीता द्वारा उस वस्त्र को पहनने से रोक दिया।
"ओह, कैकेयी! आपने ही राम के वन में निवास की याचना की थी। सीता को प्रतिदिन सजने-संवरने, आभूषणों से सुसज्जित करने और राम के साथ वन में रहने दें।"
"सीता को उत्कृष्ट वाहनों के साथ, परिचारकों के साथ, सभी वेशभूषा और उपयोगी सामान के साथ जाने दो। वरदान मांगते समय उसका निर्वासन वास्तव में आपके द्वारा नहीं चाहा गया था।"
हालाँकि, राजा के गुरु, वशिष्ठ, जिनका अतुलनीय प्रभाव था और जो ब्राह्मणों में सर्वश्रेष्ठ थे, ऊपर जैसा बोल रहे थे, सीता ने अपने प्रिय पति के तरीकों का पालन करने का संकल्प यहाँ नहीं छोड़ा।