उन्हें अपने पिता की आज्ञा की रक्षा के लिये दृढ़चित्त देखकर कौशल्या ने रुँधी हुई आवाज में ये धर्मपूर्ण वचन बोले:
'राम, जो मेरे और दशरथ के बीच पैदा हुए हैं, एक धर्मात्मा व्यक्ति हैं।' वह सभी प्राणियों से प्रेमपूर्वक बात करता है। उन्होंने कभी भी दुःख का सामना नहीं किया है. ऐसा व्यक्ति जंगल में अनाज इकट्ठा करके कैसे रह सकता है?'
"जबकि भगवान राम के आश्रित और सेवक हर समय स्वादिष्ट भोजन खाते हैं, वे स्वयं जंगल में कंद-मूल और फल कैसे खा सकते हैं?"
"यह सुनकर कि प्रिय और सदाचारी राम को राजा द्वारा वनवास भेजा जा रहा है, कौन इन शब्दों पर विश्वास करेगा? किसे भय नहीं होगा?"
'हे राम! यदि आप, संसार के आकर्षक लोगों को निर्वासन में जाना है, तो यह निश्चित रूप से कहा जा सकता है कि सब कुछ एक मजबूत नियति द्वारा निर्धारित है।'
"हे पुत्र! तुम्हारे दूर वन में चले जाने के तुरंत बाद मेरे पूरे शरीर में दुःख की एक महान और अतुलनीय अग्नि उत्पन्न हो जाएगी। जो वायु उसे भड़का रही है वह तुम्हारा यहाँ दिखाई न देना है। मेरा विलाप और दुःख अग्नि-शलाकाएँ हैं मेरे रोते हुए आंसू अग्नि में आहुति बन जाएंगे। घुटन और चिंता एक महान धुआं होगी। यह विचार कि जब आप लौटेंगे, तो दुःख की ऐसी आग मुझे पूरी तरह से क्षीण कर देगी जैसे शीत ऋतु में आग से जली हुई सूखी लकड़ी।'
"ओह, बेटा! गाय जहां भी जाती है, उसका बछड़ा उसके पीछे-पीछे चलता है। उसी प्रकार, तुम जहां भी जाओगे, मैं तुम्हारे साथ चलूंगी।"
"ओह, बेटा! गाय जहां भी जाती है, उसका बछड़ा उसके पीछे-पीछे चलता है। उसी प्रकार, तुम जहां भी जाओगे, मैं तुम्हारे साथ चलूंगी।"
"कैकेयी ने पहले ही राजा को धोखा दे दिया है। जब मैं वन के लिए प्रस्थान करूंगी और आप भी उन्हें छोड़ देंगे तो वह जीवित नहीं रहेंगे। यह निश्चित है।"
"किसी स्त्री के लिए पति का त्याग करना पूरी तरह से एक क्रूर कृत्य है। उस बुरे कृत्य को दिमाग से भी महसूस नहीं किया जा सकता है।"
"जब तक मेरे पिता और महान राजा दशरथ जीवित हैं, तुम्हें उनकी अच्छी सेवा करनी चाहिए। यह शाश्वत न्याय है।"
राम के इस प्रकार कहने पर मंगलमय रूप वाली कौशल्या अत्यंत प्रसन्न हुईं और उन्होंने अथक कर्म करने वाले राम से सहमति व्यक्त की।
धर्मपरायणों में श्रेष्ठ राम ने अपनी माता के वचन सुनकर, जो अत्यंत व्यथित थी, पुनः उनसे बात की।
"पिता के वचनों का पालन आपको और मुझे करना चाहिए। वे सभी के लिए राजा, पालन-पोषण करने वाले, सम्मानित व्यक्ति, मनुष्यों में सर्वश्रेष्ठ, स्वामी और शासक हैं।"
"चौदह वर्षों तक महान वन में घूमने के बाद, मैं वापस आऊंगा और बहुत खुशी से आपकी आज्ञा का पालन करूंगा।"
राम के वचन सुनकर अपने पुत्र से स्नेह करने वाली कौशल्या अत्यंत दुःखी हो गयीं और उनका मुख आँसुओं से भर गया और उन्होंने अपने प्रिय पुत्र राम से इस प्रकार कहा।
"हे राम! मैं इन सौतनों के बीच में नहीं रह सकता। यदि तुमने अपने पिता की इच्छा के अनुसार वन जाने का मन बना लिया है, तो वन की मादा हिरणी की भाँति मुझे भी अपने साथ ले चलो।" जंगल ''
"राम ने उससे दुःखी होकर ये शब्द कहे, जो रो रही थी "जब तक एक स्त्री जीवित रहती है, उसका पति उसके लिए परमेश्वर और स्वामी होता है"।
"राजा दशरथ, सर्वोच्च सेनापति का अब आप पर और मुझ पर भी अधिकार है। जब राजा, पृथ्वी के स्वामी और बुद्धिमान व्यक्ति हैं, तो हम वास्तव में स्वामी-विहीन नहीं हैं।'
'भरत भी, जो धर्मात्मा है और सभी प्राणियों से प्रेमपूर्वक बोलता है, आपका भी आभारी रहेगा। वह सचमुच सदैव धर्म के प्रति समर्पित रहता है।'
"जब तक मैं विदा लेता हूँ, तब तक तुम राजा का ध्यानपूर्वक ध्यान रखना, ताकि वह अपने पुत्र के शोक से तनिक भी न थके।"
"वृद्ध राजा की भलाई के लिए हमेशा सुखदायक कार्य करें, यह देखते हुए कि उनका भयानक दुःख उन्हें नष्ट नहीं करेगा।"
'यदि कोई स्त्री श्रेष्ठ होने के साथ-साथ धार्मिक व्रतों और व्रतों में रुचि रखती है, लेकिन यदि वह अपने पति की आज्ञा का पालन नहीं करती है तो वह दुर्भाग्यशाली हो जाएगी!''
'यदि कोई स्त्री देवताओं को नमस्कार न करे और देवताओं की पूजा न करे, तो भी वह अपने पति की सेवा करके सर्वोच्च स्वर्ग प्राप्त करेगी।'
'उसे अपने पति के प्रेम और कल्याण में सच्ची समर्पित होकर सेवा करनी होगी। यह संसार में प्रारंभ से ही देखा गया है, प्राचीन ग्रंथों में सुना गया है और धार्मिकता के रूप में उल्लेख किया गया है।'
ओह, माँ! तुम सदैव मेरे लिये यज्ञ और पुष्पों द्वारा देवताओं की पूजा करते हो। सम्यक स्वर वाले ब्राह्मणों की भी पूजा की जानी चाहिए।'
'मेरे लौटने के समय का इस प्रकार प्रतीक्षा करना कि तुम संयम से रहो, भोजन में संयम रखो और अपने पति की सेवा में समर्पित रहो।'
"मेरे लौटने के बाद यदि धर्म के रक्षकों में सर्वश्रेष्ठ हमारे पिता जीवित रहेंगे तो आपकी सर्वोत्तम इच्छा पूरी होगी।"
राम की बातें सुनकर पुत्र के दुःख से पीड़ित कौशल्या की आँखों में आँसू भर आये और उन्होंने राम से इस प्रकार कहा।
"हे वीर पुत्र! मैं तुम्हारे वन गमन के संकल्प को टालने में समर्थ नहीं हूँ। समय अकल्पनीय है, यह निश्चित है।"
"ओह, बेटा! तुम निश्चिन्त होकर जाओ। तुम्हारा सदैव कल्याण हो। जब तुम पुनः लौटोगे तो मैं तरोताज़ा हो जाऊँगा।"
'हे महान, किसी प्रयोजन को पूरा करके, व्रत करके तथा अपने पिता के ऋण से मुक्त होकर, पुनः आकर मुझे महान् सुख प्राप्त होगा।'
"नियति का मार्ग, जो मेरे शब्दों को बुझाकर तुम्हें वन में जाने के लिए प्रेरित करता है, इस पृथ्वी पर कभी भी अकल्पनीय है"
"हे वीर राम! अभी जाओ और सुरक्षित रूप से वापस आ जाओ, जब तुम मुझे अपने सुखदायक और शांत करने वाले शब्दों से प्रसन्न करोगे।"
"कितना अच्छा होगा यदि आज ही तुम जंगल से मुड़े हुए बाल और छाल से बने वस्त्र पहनकर लौटने का दिन हो।"
"इस प्रकार रानी कौशल्या ने राम को देखा, जिन्होंने वन जाने का निश्चय किया था। उन्होंने शुभ गुणों वाले राम को, शुभ शब्दों का उच्चारण करके अनिष्ट को दूर करने की इच्छा से, अत्यंत उत्कृष्ट मन से ये शब्द कहे।"