जमदग्नि के राम के उस वाक्य को सुनकर, दशरथ के राम ने अपने पिता दशरथ की उपस्थिति के कारण दरबार में उनसे यह बात कही। [1-76-1]
हे भार्गव राम, आपने अपने पिता के प्रति ऋण से मुक्त होने के लिए जो भी प्रयास किया है, मैंने उनके बारे में सुना है, और हे ब्राह्मण, हम आपके पितृ ऋण से मुक्ति पाने के लिए आपकी सराहना करते हैं, लेकिन... [1- 76-2]
"ओह, भार्गव राम, मुझे इस तरह अपमानित करना जैसे कि मैं डरपोक हूं, इसलिए धनुष संभालने में असमर्थ हूं, और इसलिए मैं क्षत्रियत्व के लिए तुच्छ हूं, व्यर्थ है... चलो, अब आप मेरी उत्साह और तेजस्विता देख सकते हैं। ..'' ऐसा राम ने भार्गव से कहा। [1-76-3]
अपने विरोधियों को पराजित करने वाले फुर्तीले हाथों वाले राघव ने इस प्रकार ऊँचे स्वर में बोलते हुए, भगवान विष्णु के धनुष नामक अमोघ हथियार को, उस पर पहले से ही लगे हुए लंबे बाण सहित, भार्गव राम के हाथ से छीन लिया... [ 1-76-4]
धनुष की प्रत्यंचा पर पहले से ही बाण चढ़ाए हुए धनुष को उठाकर राम ने उससे निशाना लगाना शुरू किया, लेकिन लक्ष्य को लेकर अनिश्चय की स्थिति में दशरथ के राम ने क्रोधित होकर जमगदनी के राम से यह बात कही। [1-76-5]
हे भार्गव राम, यदि आप ब्राह्मण हैं तो भी आप विनाश योग्य हैं, लेकिन विश्वामित्र के साथ आपके संबंध के कारण, और क्योंकि आप मेरे लिए पूजनीय हैं, मैं आपके जीवन को नष्ट करने वाले इस बाण को छोड़ने के लिए अनिच्छुक हूं... [1- 76-6]
हे भार्गव राम, या तो मन की गति से आपकी यह गतिशीलता, या यहां तक कि स्वर्ग के उन अद्वितीय लोकों को भी, जो आपने अपनी तपस्या की शक्ति से अर्जित किए हैं, मैं जिसे भी चाहो नष्ट कर दूंगा... [1-76-7]
"विष्णु का यह दिव्य बाण विरोधियों के गढ़ों को जीतने वाला है, और उनकी शक्ति और अहंकार को पराजित करने वाला है, और यह व्यर्थ नहीं जाएगा... है न!" तो धनुर्धारी राम ने कुल्हाड़ी चलाने वाले राम से कहा। [1-76-8]
ऋषियों की मंडली सहित देवता, पितामह ब्रह्मा को आगे रखकर आए हैं, इसी प्रकार गंधर्व, अप्सरा, सिद्ध, चारण, किन्नर, यक्ष, प्रेत और सरीसृप भी आए हैं। राम को देखने के लिए जो अब विष्णु के असाधारण लंबे धनुष का उपयोग कर रहे हैं, और बेहद आश्चर्यजनक घटना घटने वाली है। [1-76-9,10]
तब, जब राम उस गूढ़ धनुष पर बाण से निशाना साधने के लिए तैयार होते हैं, और जब संसारों को निष्क्रिय किया जा रहा होता है, तब जमदग्नि के राम को शक्तिहीन बना दिया जाता है और वह दशरथ के राम की ओर देखने लगते हैं। [1-76-11]
जमदग्नि के राम कठोर हो गए हैं क्योंकि उनकी जीवन शक्ति दशरथ के कमल-पंखुड़ी वाले राम की चमक से दब गई है, और उन्होंने दशरथ के राम से धीरे और धीरे से बात की। [1-76-12]
एक बार, जब मैंने ऋषि कश्यप को पूरी पृथ्वी दान में दे दी, तो कश्यप ने मुझसे कहा, 'मेरा क्षेत्र निर्वासित है, अर्थात् यह पृथ्वी तुम्हारे लिए...' इस प्रकार... [1-76-13]
मैं जैसा था, अपने गुरु कश्यप के आदेश का पालन करते हुए मैं उसके बाद से इस धरती पर रातें नहीं बिताता, हे ककुत्स्थ राम, जैसा कि मैंने इस धरती को कश्यप के लिए बनाया था, वास्तव में... [1-76-14]
इस प्रकार हे वीर, मेरी इस गतिशीलता को क्षीण करना तुम्हारे लिए अनुचित होगा, हे राघव, मैं मस्तिष्क की गति से माउंट महेंद्र, एक उत्कृष्ट पर्वत पर प्रस्थान करूंगा... [1-76-15]
लेकिन मैंने अपने तप से स्वर्ग के अतुलनीय लोकों पर विजय प्राप्त की, हे राम, आप उन्हें उस अपरिवर्तनीय बाण से नष्ट कर सकते हैं... कोई समय-अंतराल न हो... [1-76-16]
आपके उस धनुष को संभालने के स्पर्श से मैंने प्रकृति के आपके स्पर्श को अपरिवर्तनीय सर्वोच्च सत्ता, देवों के देव, मधु नामक राक्षस का संहार करने वाले विष्णु के रूप में महसूस किया है... हे शत्रु-भड़काने वाले, केवल आशीर्वाद ही आपका भला करता है ... [1-76-17]
ये सभी देवता, जो सामूहिक रूप से आए हैं, आपको और आपके अगले कदम को देख रहे हैं, क्योंकि आप अपनी उपलब्धियों में अद्वितीय हैं और संघर्षों में जिनका कोई प्रतिद्वंदी नहीं है... [1-76-18]
हे काकुत्स्थ राम, आप त्रिलोकों के स्वामी हैं, जैसे आप हैं, आपने मेरा सामना किया, और यह कहना दुर्भावनापूर्ण है कि यह मेरे लिए अपमान है... [1-76-19]
"हे राम, उस नायाब तीर को खोलना आपके लिए उपयुक्त होगा, क्योंकि राक्षसों को नष्ट करने के लिए आपकी नैतिक प्रतिबद्धता है जैसे कि मैंने खतरनाक राजाओं का सफाया किया था, और यदि आप उस तीर को अब ढीला कर देते हैं तो मैं अलौकिक पर्वत माउंट पर प्रस्थान करना चाहता हूं। महेंद्र, मेरे लिए वापसी का कोई बिंदु नहीं..." तो परशु राम ने दशरथ राम से कहा। [1-76-20]
जब जमदग्नि के राम इस प्रकार बोल रहे थे, तो दशरथ के साहसी और धन्य राम ने विष्णु के उस दीर्घ धनुष से वह अप्रतिम बाण चलाया। [1-76-21]
यह देखकर कि दशरथ के राम द्वारा उनके स्वर्ग के सभी लोकों को नष्ट कर दिया गया, जमदग्नि के राम तीन ही क्षणों में स्वर्गीय पर्वत महेंद्र पर्वत पर गायब हो गए। [1-76-22]
तब सभी विभागों में और इसी तरह कम्पास के सभी उपविभागों में अंधकार दूर हो गया, और देवताओं ने ऋषियों की सभा के साथ राम की स्तुति की, जिनके हाथों में धनुष उठा हुआ है। [1-76-23]
तब जमदग्नि के राम की कुल्हाड़ी पर प्रहार करने वाला वह हाथ, प्रशंसा करने पर, और यहाँ तक कि दशरथ के राम की परिक्रमा करने पर भी, अपने रास्ते पर गुमनामी में चला गया। [1-76-24]