"हे व्याघ्रपुरुष राम, जब उनके निमन्त्रण पर आये हुए ऋषिगण त्रिशंकु का अनुष्ठान समाप्त होने पर वापस जाने लगे थे, तब उन महातेजस्वी विश्वामित्र ने उन सभी वनवासी ऋषियों से कहा कि उसके साथ ही रहा।” इस प्रकार शतानन्द विश्वामित्र की कथा सुनाते रहे। [1-61-1]
इस दक्षिणी हिस्से पर निर्भर रहने के दौरान त्रिशंकु के स्वर्गारोहण के रूप में मेरी तपस्या के लिए यह बड़ी बाधा उत्पन्न हो गई है, इसलिए हम दूसरी दिशा में जाएंगे, और वहां हम तपस्या जारी रखेंगे। [1-61-2]
'हे महान आत्मा ऋषियों, हम पश्चिम दिशा के विशाल क्षेत्र में जहां पवित्र झीलों के किनारे हैं, सुविधाजनक रूप से अपना तपस्वीगमन कर सकते हैं। वह एक महान तपस्वी वन होगा, है ना।' इस प्रकार विश्वामित्र ने अपने शिविर में साथी ऋषियों से कहा। [1-61-3]
इस प्रकार कहने पर परम तेजस्वी और महान संत विश्वामित्र ने पवित्र सरोवरों के किनारे पहुँचकर केवल फलों और कंदों पर निर्भर रहकर कठोर तपस्या की। [1-61-4]
इस बीच, अयोध्या के महान राजा, जो अंबरीषा के नाम से प्रसिद्ध थे, एक वैदिक-अनुष्ठान करने के लिए निकले। [1-61-5]
लेकिन इंद्र ने उस अनुष्ठान के प्रमुख राजा अंबरीष के जानवर को जब्त कर लिया, और जब वह जानवर वास्तव में गायब हो गया, तो अनुष्ठान के कार्यवाहक ब्राह्मण ने उस राजा से यह बात कही। [1-61-6]
हे राजा, जिस जानवर को आप अनुष्ठान के लिए लाए थे वह आपकी असावधानी के कारण भटक गया है। हे राजा, अनुष्ठान की बिना सुरक्षा वाली वस्तुएं स्वयं उस राजा के लिए विनाशकारी दोष बन जाएंगी जो अनुष्ठान कर रहा है। [1-61-7]
'ओह, मनुष्यों में सर्वश्रेष्ठ व्यक्ति, आपको जानवर के नुकसान के लिए महान संशोधन करना होगा क्योंकि केवल वह जानवर जो इरादा था लेकिन अब गायब हो गया है उसका उपयोग अनुष्ठान में किया जाएगा। या, किसी मनुष्य को अनुष्ठान-पशु के रूप में लाया जा सकता है, और उसके बाद ही अनुष्ठान के कार्यों को जारी रखा जा सकता है।' इस प्रकार अनुष्ठान के पुरोहितों ने राजा अम्बरीष से कहा। [1-61-8]
अपने गुरु के शब्दों को सुनकर, हे पुरुषों में सर्वश्रेष्ठ, राम, उस अत्यंत नियम-पालक राजा ने हजारों गायों के बदले में एक मानव-अनुष्ठान-पशु के लिए प्रयास किया। [1-61-9]
जबकि वह राजा उन और उन प्रांतों, गांवों, जंगलों, कस्बों और यहां तक कि पवित्र आश्रमों की खोज कर रहा है, हे प्रिय राम, रघु के वंश के उत्तराधिकारी, उस राजा ने वास्तव में ऋषि ऋचिका को देखा है, जो भृगुतुंग पर्वत पर अच्छी तरह से बसे हुए हैं। अपने बेटों और पत्नी के साथ. [1-61-10,11]
तपस्वी तेजस्वी महामुनि ऋचीक का आदर करने और उनकी कृपा प्राप्त करने पर तथा उनसे हर प्रकार से कुशलक्षेम पूछने पर भी, अत्यंत तेजस्वी तथा जिनकी महिमा अपरंपार है, उन राजसी ऋषि अंबरीष ने उन ऋषि से यह वचन कहा। [1-61-12, 13ए]
हे देवतुल्य ऋषि, हे उत्तराधिकारी ऋषि भृगु, यदि आप एक अनुष्ठान-पशु के उद्देश्य से एक लाख गायों के साथ अपने बेटे का सौदा करते हैं, तो मुझे लगता है कि मेरा लक्ष्य प्राप्त हो गया है। [1-61-13बी, 14ए]
'सभी प्रांत खत्म हो गए हैं, लेकिन अनुष्ठान का वह जानवर अप्राप्य है, इसलिए आपके लिए यह उचित होगा कि आप अपने बेटों में से एक बेटे को मूल्य के बदले मुझे दे दें।' इस प्रकार, राजा अंबरीष ने ऋषि के साथ सौदा किया। [1-61-14बी, 15ए]
जब उस महान-तेजस्वी ऋषि ऋचीक को इस प्रकार संबोधित किया गया, तो उन्होंने यह शब्द कहा, 'हे पुरुषश्रेष्ठ, मैं किसी भी तरह अपने ज्येष्ठ पुत्र को नहीं बेच सकता।' [1-61-15बी, 16ए]
ऋषि ऋचीक के वचन सुनकर उन महारथी पुत्रों की माता ने व्याघ्र-पुरुष अम्बरीष से यह वचन कहा। [1-61-16बी, 17ए]
मेरे पति, परम पूजनीय ऋषि और भार्गव वंश के, ने कहा कि सबसे बड़ा पुत्र बिकने योग्य नहीं है। हे भगवान, आपको पता होना चाहिए कि मेरा सबसे छोटा बेटा, अर्थात् शुनक, मेरे लिए प्रिय है। इसलिए हे राजा, मैं अपना सबसे छोटा पुत्र भी तुझे नहीं दूँगा। [1-61-17बी,18]
'आम तौर पर सबसे बड़े बेटे पिता के पसंदीदा होते हैं, ओह, पुरुषों में सबसे अच्छे राजा, और माताओं के पसंदीदा सबसे छोटे होते हैं, है न! इसलिए, मुझे अपने सबसे छोटे बेटे की देखभाल करनी होगी।' इस प्रकार, पत्नी ऋषि रुचिका ने अंबरीषा से कहा। [1-61-19]
हे राम, जब उस ऋषि का वाक्य ऐसा है, और उनकी पत्नी का वाक्य भी वैसा ही है, तो उनके मध्यवर्ती पुत्र शुनशेप ने स्वयं यह वाक्य कहा था। [1-61-20]
पिता ने कहा कि बड़ा बेटा बिकाऊ नहीं है, माँ ने भी छोटे बेटे के बारे में यही कहा। तब मुझे लगता है कि बिचौलिया बेटा बिकाऊ है. इसलिए, हे राजकुमार, आप मुझे आगे ले जा सकते हैं। [1-61-21]
पिता ने कहा कि बड़ा बेटा बिकाऊ नहीं है, माँ ने भी छोटे बेटे के बारे में यही कहा। तब मुझे लगता है कि बिचौलिया बेटा बिकाऊ है. इसलिए, हे राजकुमार, आप मुझे आगे ले जा सकते हैं। [1-61-21]
हे निपुण राम, जब वेद-भाषी शूनशेप ने अपना भाषण समाप्त किया, तब राजा ने सोना, चांदी और रत्न दिए, प्रत्येक को दस लाख ढेर, और यहां तक कि एक लाख गायें, और हे राम, उत्तराधिकारी रघु के राजा अंबरीष शुनशेप को अपने साथ ले जाने के लिए अत्यंत प्रसन्न होकर चले गए। [1-61-22,23]
"वह महान तेजस्वी और अत्यधिक प्रसिद्ध राजा अम्बरीष अपनी ओर से शुनशेप को रथ पर चढ़ाने के बाद शीघ्रता से आगे बढ़े।" इस प्रकार ऋषि शतानन्द ने अपनी कथा जारी रखी। [1-61-24]
"वह महान तेजस्वी और अत्यधिक प्रसिद्ध राजा अम्बरीष अपनी ओर से शुनशेप को रथ पर चढ़ाने के बाद शीघ्रता से आगे बढ़े।" इस प्रकार ऋषि शतानन्द ने अपनी कथा जारी रखी। [1-61-24]