"महातेजस्वी विश्वामित्र ने अपनी तपोबल से महोदय सहित वशिष्ठ के पुत्रों के विनाश के विषय में जानकर ऋषियों की सभा में यह घोषणा की।" ऋषि शतानंद ने त्रिशंकु की कथा का वर्णन जारी रखा। [1-60-1]
'इक्ष्वाकु वंश का यह उत्तराधिकारी त्रिशंकु के नाम से प्रसिद्ध है, जो एक धर्मात्मा और परोपकारी व्यक्ति था। वह मेरी शरण में आया क्योंकि वह अपने नश्वर शरीर से देवताओं के स्वर्ग को जीतना चाहता था।' तो विश्वामित्र ऋषियों से बात करने लगे। [1-60-2, 3बी]
आप सभी विद्वानों को वैदिक-अनुष्ठान के साथ-साथ इस प्रकार आचरण करना होगा कि तृष्णाकु देवताओं के स्वर्ग तक कैसे पहुंचें।' इस प्रकार विश्वामित्र ने अनुष्ठान के संचालकों को सलाह दी। [1-60-3बी, 4ए]
विश्वामित्र की बात सुनकर वे सभी ऋषि-मुनि एकत्र हो गये और शीघ्रता से आपस में इस बात पर विचार करने लगे कि धर्म के अनुकूल क्या है, क्योंकि वे वैदिक-अनुष्ठानों के संचालन के शास्त्र के ज्ञाता हैं, लेकिन ऐसा अनुष्ठान अपमानजनक है। [1-60-4बी, 5ए]
विश्वामित्र जो कुछ भी कहते हैं, उसे पूरी तरह और विस्तृत रूप से अनुष्ठान नामक कार्यों में अनुवादित किया जाए। यह विश्वामित्र ऋषि कुशी के उत्तराधिकारी हैं, और वास्तव में वह अत्यंत उग्र व्यक्ति होने के साथ-साथ अनुष्ठान-अग्नि के समान एक संत हैं। अन्यथा यह अद्भुत ऋषि क्रोधपूर्वक शाप देता है। [1-60-5बी, 6]
'इस प्रकार, इक्ष्वाकु के उत्तराधिकारी त्रिशंकु को विश्वामित्र के कर्मकांडीय कौशल द्वारा स्वर्ग जाने में सक्षम बनाने के इरादे से वैदिक-अनुष्ठान आयोजित किया जाना चाहिए, इसलिए आप स्वयं आचरण करें और आप सभी इसकी अध्यक्षता करें।' इस प्रकार, पदाधिकारियों ने आपस में सहमति व्यक्त की। [1-60-7, 8ए]
इस प्रकार निष्कर्ष निकालते हुए उन महर्षियों ने उस वैदिक-अनुष्ठान का संबंधित कार्य किया और स्वयं महातेजस्वी विश्वामित्र उसके प्रमुख पदाधिकारी बन गये। [1-60-8बी, 9ए]
वे भजनोपदेशक जो भजनकला के विशेषज्ञ हैं, उन्होंने शास्त्रोक्त रूप से सभी अनुष्ठानों को अनुल्लंघनीय भजन विधियों के साथ विधिपूर्वक संपन्न किया है, और कल्प ग्रंथ के अनुसार, जो ऐसे अनुष्ठानों के संचालन के नियमों को निर्धारित करता है। [1-60-9बी, 10ए]
बहुत समय के बाद परम तपस्वी विश्वामित्र ने उस अनुष्ठान में सभी देवताओं को उनकी आवंटित आहुतियाँ प्राप्त करने के लिए स्वागत किया। [1-60-10बी, 11ए]
तब वे सभी देवता, जिन्हें आहुति में भाग लेने के लिए आमंत्रित किया गया था, अपना हिस्सा लेने के लिए आगे नहीं आए, और तब महान संत विश्वामित्र ने क्रोध से भरकर, क्रोध से लकड़ी का एक आहुति-पात्र उठाया, और त्रिशंकु से यह कहा। [1-60-11बी, 12]
हे लोगों के शासक, अब आप मेरी तपस्या की शक्ति देखेंगे जिसे मैंने व्यक्तिगत रूप से हासिल किया है। जैसा कि मैं हूं, मैं अपनी व्यक्तिगत क्षमता से तुम्हें अपने शरीर के साथ आश्रय लेने के लिए आगे ले जाऊंगा। हे प्रजाराज, अब आप अपने नश्वर शरीर के साथ स्वर्ग जायेंगे, जो अन्यथा अप्राप्य है। [1-60-13, 14ए]
'थोड़ा सा हो, लेकिन मेरे तपोबल का कुछ तो फल है न! हे राजा, मेरे तपोबल के कारण आप अपने शरीर के साथ स्वर्ग की यात्रा करेंगे।' विश्वामित्र ने त्रिशंकु से ऐसा कहा। [1-60-14बी, 15ए]
"एक बार जब ऋषि विश्वामित्र ने ये शब्द कहे, हे ककुत्स्थ के राम, तो राजा त्रिशंकु अन्य ऋषियों की आंखों के सामने ही अपने नश्वर शरीर के साथ स्वर्ग की ओर उड़ गए।" ऋषि शतानन्द ने आगे कहा। [1-60-15बी, 16ए]
त्रिशंकु के स्वर्गलोक में प्रवेश को देखकर, राक्षस पाक के वश में करने वाले इंद्र ने सभी देवताओं के साथ मिलकर यह वाक्य कहा। [1-60-16बी, 17ए]
हे त्रिशंकु, तुमने अभी तक स्वर्ग को अपना निवास स्थान नहीं बनाया है, इसलिए अपने कदम पीछे हटा लो। जैसे ही आप अपने गुरु वशिष्ठ की लानत से पिटते हैं, आप मूर्ख मानव, फिर से पृथ्वी पर गिर जाते हैं, लेकिन आपका सिर उलटा होता है। [1-60-17बी, 18ए]
जब महेंद्र ने ऐसा कहा, तो त्रिशंकु ने तपस्वी धनी विश्वामित्र को जोर से चिल्लाते हुए कहा, 'मुझे बचाओ, मुझे बचाओ' और स्वर्ग से नीचे गिर गये। [1-60-18बी, 19ए]
जोर-जोर से चिल्ला रहे त्रिशंकु के विस्मयादिबोधक वाक्य को सुनकर विश्वामित्र ने असामान्य क्रोध प्रकट किया और यह भी कहा, 'रुको...रुको...' [1-60-19बी, 20ए]
दूसरे रचयिता के समान तेजस्वी विश्वामित्र ने स्वयं ऋषियों के बीच रहकर दक्षिण दिशा में दक्षिण दिशा में उर्स मेजर की प्रतिकृति बनाई है। और अभी भी ऋषियों के बीच रहते हुए अत्यधिक प्रतिष्ठित ऋषि विश्वामित्र ने दक्षिणी गोलार्ध का सहारा लेते हुए, क्रमिक रूप से सितारों के रूढ़िबद्ध भंडार को दोहराना शुरू कर दिया, क्योंकि वह इंद्र पर क्रोध में आक्रांत थे। [1-60-20बी, 21, 22ए]
अन्य आकाशगंगाओं और तारों के रूढ़िबद्ध स्टॉक की नकल करने पर, और जब क्रोध ने उन्हें दोष देना जारी रखा तो विश्वामित्र ने कहा, 'मैं अब एक वैकल्पिक इंद्र का क्लोन बनाऊंगा, या मेरे द्वारा बनाए गए उस क्षेत्र को बिना किसी इंद्र के रहने दूंगा,' और जब वह आगे बढ़ने वाले थे अपने क्रोध में देवताओं को भी क्लोन करने के लिए, देवता चौंक जाते हैं। [1-60-22बी, 23]
विश्वामित्र की रचना से देवता अत्यधिक आश्चर्यचकित हुए और उन्होंने राक्षसों के साथ तथा साधुओं के अनुष्ठान के साथ महान आत्मा विश्वामित्र को प्रसन्न शब्दों से सम्बोधित किया। [1-60-24]
'हे महाभाग्यशाली विश्वामित्र, यह राजा तृष्णाकु अपने गुरु द्वारा शापित है, इसलिए हे तपस्वी धनवान ऋषि, वह अपने नश्वर शरीर के साथ स्वर्ग जाने के लिए बिल्कुल भी योग्य नहीं है।' ऐसा देवताओं ने विश्वामित्र से कहा। [1-60-25]
उन देवताओं का वह वाक्य सुनकर महर्षि कौशिक ने सभी देवताओं से यह अत्यंत प्रशंसनीय वाक्य कहा। [1-60-26]
आप सभी को सुरक्षा प्रदान करें। मैंने इस राजा त्रिशंकु से वादा किया है कि वह अपने नश्वर शरीर के साथ स्वर्ग जाएगा, और मुझे इसे झूठा बनाने में कोई दिलचस्पी नहीं है। [1-60-27]
'त्रिशंकु को उनके नश्वर शरीर के साथ शाश्वत स्वर्ग मिले। इसके बाद, जैसे ही संसार बना रहेगा, मेरे द्वारा बनाए गए ये सभी तारे और आकाशगंगाएँ भी मेरी रचना के रूप में अपने स्थानों पर अनंत काल तक बने रहेंगे। आप सभी देवताओं के लिए यह उचित होगा कि आप इसे स्वीकार करें।' ऐसा विश्वामित्र ने देवताओं से कहा। [1-60-28, 29]
जब सभी देवताओं को इस प्रकार संबोधित किया गया तो उन्होंने प्रख्यात संत विश्वामित्र को उत्तर देते हुए कहा, 'ऐसा ही होगा! आप सुरक्षित रहें! सभी निर्मित वस्तुएँ अपने-अपने स्थान पर व्याप्त रहें। आपके द्वारा बनाए गए वे अद्भुत और असंख्य तारे आकाश में बने रहेंगे, लेकिन ब्रह्मांडीय व्यक्ति के तारकीय मार्ग के बाहर। त्रिशंकु भी आपके द्वारा बनाए गए सितारों के घेरे में रहेगा, लेकिन उल्टा, क्योंकि इंद्र के अभियोग को रद्द नहीं किया जा सकता है, और वह एक तारे की तरह चमक रहा होगा और किसी भी खगोलीय के समान होगा। [1-60-30, 31, 32ए]
'स्वर्गलोक में गए किसी व्यक्ति की परिक्रमा करने की अपनी आदत के अनुसार, सभी तारे इस सर्वश्रेष्ठ राजा त्रिशंकु की परिक्रमा करेंगे, जिन्होंने अपना लक्ष्य हासिल कर लिया है और जो आपके टूर डे फोर्स के साथ प्रशंसित हो गए हैं।' ऐसा देवताओं ने विश्वामित्र से कहा ताकि वे अनुकरणीय ब्रह्मांड की उनकी आगे की क्लोनिंग को रोक सकें। [1-60-32बी, 33ए]
सौम्यात्मा विश्वामित्र का भी जब सभी देवताओं ने आदर किया, तो उन महातेजस्वी ऋषि ने ऋषियों के बीच से स्वयं को हिलाए बिना ही सभी देवताओं से कहा, 'सहमत!' [1-60-33]
हे नरश्रेष्ठ राम, बाद में उस अनुष्ठान के समाप्त होने पर महान आत्मा वाले देवता और तपस्वी धनवान ऋषि वैसे ही चले गए जैसे वे आए थे। इस प्रकार ऋषि शतानंद ने कथा का वर्णन जारी रखा। [1-60-34]