"हे राम, यह देखकर कि उनके पुत्र अनुष्ठान-घोड़े की तलाश में बहुत समय पहले चले गए हैं, राजा सगर ने यह बात अपने पोते अम्शुमान से कही, जो अपने स्वयं के तेज से दीप्तिमान है।" इस प्रकार विश्वामित्र ने सागर के बारे में अपना वर्णन जारी रखा। [1-41-1]
'आप बहादुर हैं और युद्ध में अपनी शिक्षा पूरी कर चुके हैं, जैसे कि आप हैं, आप भव्यता में अपने चाचा-चाचा के बराबर हैं, इस प्रकार आप अपने चाचा-ताऊ की खोज करते हैं, साथ ही उनका भी, जिनके द्वारा घोड़ा चुराया गया है।' इस प्रकार राजा सगर अपने पोते अम्शुमान से बात करने लगे। [1-41-2]
पृथ्वी के पाताल में रहने वाले प्राणी निडर होते हैं और वे असाधारण भी होते हैं, इसलिए यदि वे आप पर हमला करते हैं तो आप उन्हें जवाब देने के लिए अपनी तलवार के साथ-साथ अपना धनुष भी ले लें। [1-41-3]
'जो नमस्कार के योग्य हैं उन्हें नमस्कार करने से और जो विघ्न उत्पन्न करने वाले हैं उनका नाश करने से तुम अनुष्ठान-अश्व का पीछा करने के अपने उद्देश्य को प्राप्त करोगे, और इस प्रकार तुम सुरक्षित लौट आओगे और मेरे वैदिक-अनुष्ठान को दूसरे के पार जाने दोगे। आपके द्वारा मृत्यु का किनारा।' इस प्रकार राजा सगर ने अपने पोते अम्शुमान से कहा। [1-41-4]
जब महाबली राजा सगर ने इस प्रकार भली-भाँति कह दिया, तब वह निपुण फुर्तीला अम्शुमान धनुष और तलवार लिये हुए आगे बढ़ा। [1-41-5]
राजा सगर से प्रेरित होकर, हे राम, मनुष्यों में सर्वश्रेष्ठ, अम्शुमान उस पथ पर आगे बढ़े, जिसे उनके महान आत्मा वाले चाचाओं ने पृथ्वी के अंदर खोखला कर दिया था। [1-41-6]
और उस तेजस्वी अम्शुमान ने पृथ्वी के चार दिशा वाले हाथियों में से एक को देखा, जिसकी देवताओं, राक्षसों, दानवों, राक्षसों, गिद्धों और नागों द्वारा पूजा की जा रही थी। [1-41-7]
प्रार्थना में उस हाथी की परिक्रमा करने पर, और यहां तक कि उसकी भलाई के बारे में पूछने पर, अमशुमान ने उससे अपने चाचाओं के बारे में और यहां तक कि अनुष्ठान-घोड़े के डाकू के बारे में भी विस्तार से पूछताछ की। [1-41-8]
अम्शुमान की उस जिज्ञासा को सुनकर उस दिशासूचक हाथी ने बड़ी सूझबूझ के साथ अपनी ओर से उत्तर देते हुए कहा, 'हे असमंज के पुत्र अम्शुमान, अपने मिशन को पूरा करने पर आप घोड़े सहित शीघ्रता से लौट आएंगे।' [1-41-9]
उस दिशासूचक हाथी की बात सुनकर वह वहां से चला गया और क्रमानुसार पृथ्वी की अन्य दिशाओं में रहने वाले अन्य दिशासूचक हाथियों के पास पहुंचकर हाथियों की स्थिति के अनुसार वही पूछताछ करने लगा जो उसने पहले से की थी। निर्देश, और उनकी पूजा की स्थापित प्रक्रियाओं के अनुसार। [1-41-10]
पृथ्वी की दिशाओं की रक्षा करने वाले सभी हाथियों, जिनके पास अभिव्यक्ति और वाक्पटुता की क्षमता है, ने अम्शुमान की प्रशंसा की और उसे यह कहकर प्रेरित किया, 'तुम घोड़े को लेकर यहां से जा रहे हो।' [1-41-11]
सभी दिशा-हाथियों के उस सामान्य आशीर्वाद को सुनकर, वह फुर्तीला अम्शुमान उस स्थान पर गया है, जहां उसके चाचा, सगर के पुत्र, राख के ढेर के रूप में प्रस्तुत किए गए थे। [1-41-12]
परन्तु जिस पर अपने मामा-चाचाओं को शारीरिक रूप से न देख पाने के कारण वेदना का नियंत्रण हो गया था, असमंज का वह पुत्र तब रोया, क्योंकि वह उनके विनाश पर अत्यधिक व्यथित और अत्यधिक व्यथित है। [1-41-13]
उस व्याघ्र-पुरुष अम्शुमान ने, जो पीड़ा और संताप से अभिभूत था, वहाँ वैदिक-अनुष्ठान के घोड़े को भी देखा, जो पास में चर रहा था। [1-41-14]
जब उस महान तेजस्वी अम्शुमान ने सगर के दिवंगत पुत्रों को जल अर्पित करना चाहा और जल की खोज की तो उसे जल का कोई स्रोत नहीं मिला। [1-41-15]
हे राम, अपनी विशेषज्ञ दृष्टि को फैलाते हुए, उन्होंने तेज पंखों वाले पक्षियों के राजा गरुड़ को देखा, जो विष्णु का ईगल-वाहन है, जो उनके पिता और अन्य चाचाओं का मामा है, और जिनकी उड़ान समान होगी पवन-देवता के लिए। [1-41-16]
लेडी विनता के महान-पराक्रमी पुत्र, अर्थात् गरुड़, ने भी अम्शुमान से यह शब्द कहा, 'हे बाघ-मनुष्य, शोक मत करो, तुम्हारे पिता-चाचाओं का यह उन्मूलन दुनिया के लिए सार्थक है।' [1-41-17]
वास्तव में, कपिल, दुर्जेय ऋषि, ने आपके उन महान-पराक्रमी पिता-चाचाओं को जला दिया है, हे पर्यवेक्षक अम्शुमान, ऐसे में उन्हें सांसारिक जल-तर्पण देना आपके लिए उपयुक्त नहीं होगा। [1-41-18]
'हे पुरुषों में श्रेष्ठ, गंगा नदी हिमवंत की बड़ी बेटी है, और हे निपुण हे देवी, तुम्हें उसके जल से, अर्थात् गंगा नदी के पवित्र जल से, अपने दिवंगत मामाओं को जल-तर्पण करना होगा।' . [1-41-19]
जगत् को पवित्र करने वाली गंगा नदी राख के टीले के रूप में बने हुए लोगों को स्वर्ग में ले जाएगी, और जब वह जो सभी लोकों द्वारा अत्यधिक पूजनीय है, इस राख को भिगो देगी, तो वह गंगा नदी स्वयं सगर के साठ हजार पुत्रों को स्वर्ग में ले जाएगी। [1-41-20]
'हे महान भाग्यशाली, हे पुरुषों में श्रेष्ठ, तुम घोड़े के साथ यहां से आगे बढ़ सकते हो, हे वीर, तुम्हारे लिए अपने पितामह का वैदिक-अनुष्ठान करना उचित होगा।' इस प्रकार गरुड़ ने अम्शुमान से कहा। [1-41-21]
उस महान पंख वाले गरुड़ के शब्दों को सुनकर, वह अत्यधिक बहादुर और प्रसिद्ध अम्शुमान तेजी से घोड़े को ले गया, और अपने दादा, राजा सगर के अनुष्ठान स्थल पर लौट आया। [1-41-22]
तब राजा सगर के पास पहुंचने पर, जो अनुष्ठान की प्रतिज्ञा के अधीन थे, हे राम, अम्शुमान ने वर्णन किया कि सब क्या हुआ था और यहां तक कि गरुड़ के शब्दों का भी वर्णन किया। [1-41-23]
अम्शुमान के उन असहनीय शब्दों को सुनकर, राजा सगर ने सबसे पहले वैदिक-अनुष्ठान को शास्त्रीय और प्रक्रियात्मक रूप से पूरा किया। [1-41-24]
वैदिक-अनुष्ठान पूरा करने पर राजा सगर अपनी राजधानी पहुंचे, लेकिन वह राजा गंगा के पृथ्वी पर आगमन के बारे में किसी निर्णय पर नहीं पहुंच सके। [1-41-25]
"वह महान राजा सगर बहुत समय के बाद भी गंगा को पृथ्वी पर लाने का निश्चय नहीं कर सके और तीस हजार वर्षों तक राज्य करके स्वर्ग चले गए।" इस प्रकार विश्वामित्र ने राम के पूर्वजों के बारे में अपना वर्णन जारी रखा। [1-41-26]