विश्वामित्र की बात सुनकर व्याघ्रराज दशरथ कुछ देर के लिए मूर्छित हो गये और होश में आने पर उन्होंने यह कहा। [1-20-1]
"मेरे कमल-नेत्र राम की आयु सोलह वर्ष से भी कम है, और मैं उनमें राक्षसों के साथ युद्ध करने की कोई क्षमता नहीं देखता हूँ। [1-20-2]
"यहां एक पूर्ण बटालियन है, जिसे अक्षौहनी सेना कहा जाता है , जिसका मैं नेता और नियंत्रक हूं, और इस सेना से मजबूत होकर मैं उन राक्षसों का सामना करने के लिए वहां जाऊंगा। [1-20-3]
"मेरे ये सैनिक बहादुर और साहसी हैं, और हथियार के विशेषज्ञ होने के नाते वे राक्षसों की भीड़ से लड़ने के लिए उपयुक्त हैं, लेकिन, राम को अपने साथ ले जाना आपके लिए अशिष्टता होगी। [1-20-4]
"मैं अकेले ही अपने हाथ में धनुष लेकर आपके अनुष्ठान की रक्षा कर सकता हूं, और जब तक मैं अपने प्राणों की परवाह करता हूं, तब तक मैं युद्ध की वैन में रहने वाले उन नाइटवॉकर्स के साथ युद्ध करता हूं। [1-20-5]
"मैं स्वयं वहां आना चाहता हूं, जिससे अनुष्ठान के कार्य अच्छी तरह से संरक्षित और निर्विघ्न होंगे, लेकिन, राम को अपने साथ ले जाना आपकी कृतघ्नता होगी। [1-20-6]
"क्यों क्योंकि, राम लड़का है! और वह अपनी राजसी शिक्षा में अनपढ़ है; क्या वह विरोधियों की ताकत और कमजोरियों को जानता है - नहीं; क्या उसके पास शस्त्रागार का सामान है - नहीं; क्या उसके पास युद्ध में कोई विशेषज्ञता है - नहीं; क्या वह है राक्षसों के बराबर - नहीं; जैसा भी हो, वे राक्षस अवश्य ही कपटपूर्ण युद्ध करते हैं, है न [1-19-7, 8ए]।
"राम से विमुख होकर मुझे एक क्षण भी जीने की इच्छा नहीं है, हे व्याघ्र मुनि, इसलिए राम को अपने साथ ले जाना अन्याय होगा। [1-20-8बी, 9ए]
"अन्यथा, हे सर्वोत्तम व्रत वाले ब्राह्मण, यदि आप राम को अपने साथ ले जाना चाहते हैं, तो आप उन्हें मेरे साथ और मेरी चार प्रकार की सेनाओं के साथ ले जाएं। [1-20-9बी, 10ए]
"मेरे जन्म को साठ हजार वर्ष बीत चुके हैं, हे विश्वामित्र, और इस उम्र में इस राम का जन्म हुआ है, वह भी कष्टों के साथ, इसलिए राम को अपने साथ ले जाना आपके लिए अनुचित होगा। [1-20-10बी, 11ए]
"मुझे अपने चारों पुत्रों से असाधारण स्नेह रहेगा, है न, और उनमें से राम का सबसे बड़े पुत्र के रूप में वंशानुगत महत्व है, इसलिए राम को अपने साथ ले जाना तुम्हारे साथ अन्याय होगा। [1- 20-11बी, 12ए]
"हे महान ऋषि, वे राक्षस किस बल के हैं? वे किसके पुत्र हैं? वे कौन हैं? उनका आकार और आकार कैसा है? साथ ही उन सभी की रक्षा कौन करता है? [1-20-12बी, 13ए]
"हे ब्राह्मण, कैसे राम, या मेरी सेना, या मुझे स्वयं उन राक्षसों का प्रतिकार करना होगा जो धोखेबाज उग्रवादी हैं। [1-20-13बी, 14ए]
"मुझे वह सब बताओ, हे भगवान, मुझे उन दुष्ट मानसिकता वाले राक्षसों के साथ युद्ध करते समय कैसे आगे बढ़ना है, क्योंकि राक्षस उनके दुस्साहस से भ्रमित हो जाएंगे, है ना..." इस प्रकार दशरथ ने विश्वामित्र से आग्रहपूर्वक पूछा। उन वचनों को सुनकर ऋषि विश्वामित्र ने इस प्रकार उत्तर दिया। [1-20-14बी, 15]
"पौलस्त्य वंश में उत्पन्न रावण नाम का एक अत्यंत पराक्रमी और अत्यंत बहादुर राक्षस है, और वह ब्रह्मा के दिए हुए वरदान से और कई अन्य राक्षसों के साथ मिलकर तिरस्कारपूर्वक तीनों लोकों पर अत्याचार कर रहा है। [1-20-16, 17ए]
"स्पष्ट रूप से वह राक्षसों का मुखिया कुबेर का भाई और ऋषि विश्रवा का पुत्र है, ऐसा हम सुनते हैं। [1-20-17बी, 18ए]
"वह दुर्जेय रावण स्वयं अनुष्ठानों का विध्वंसक नहीं है, फिर भी, मारीच और सुबाहु नामक दो अत्यंत शक्तिशाली राक्षस उसके द्वारा उकसाए जाने पर अनुष्ठानों में विनाशकारी बाधाएँ पैदा करेंगे।" इस प्रकार ऋषि विश्वामित्र ने दशरथ से कहा। [1-20-18बी,19]
इस प्रकार जब उन ऋषि विश्वामित्र ने ऐसा कहा, तब राजा दशरथ ने ऋषि से कहा, "मैं स्वयं उस दुष्ट मन वाले रावण के विरुद्ध खड़ा होने में सक्षम नहीं हूं, वास्तव में मेरे युवा राम को उसका सामना करने के लिए तैनात करने का सवाल ही कहां है? [1-20-20]
"आप सत्यनिष्ठा के ज्ञाता हैं, जैसे आप हैं, आप कृपया मेरे बालक पुत्र के साथ-साथ मेरे जैसे कम भाग्यशाली पुत्र पर भी कृपा करें, और हमारे गुरु के रूप में आप वास्तव में हमारे लिए भगवान हैं। [1-20 -21]
"देवता, दानव, गंधर्व, यक्ष जैसे दिव्य प्राणी, पंख वाले और सरीसृप प्राणी युद्ध में उस रावण का प्रहार सहन करने में असमर्थ हैं, मनुष्यों के बारे में फिर से क्यों बताएं। [1-20-22]
"लेकिन वह रावण युद्ध में वीर विरोधियों की वीरता को नष्ट कर देता है, हे महान ऋषि, या तो मैं अपनी पूरी सेना के साथ, या अपने सभी पुत्रों के साथ, उसकी सभी सेनाओं के साथ, या व्यक्तिगत रूप से, उसके साथ लड़ने के लिए अपर्याप्त हूं। [1-20 -23, 24ए]
"मेरा बालक पुत्र देवतुल्य है और युद्ध में भाग नहीं लेता, हे ब्राह्मण, और वह ही है जो मुझे पुत्रहीन पिता के नरक पुन्नम नरक से मुक्ति दिलाता है ... नहीं, मैं अपने पुत्र को किसी भी तरह नहीं छोड़ सकता। [1-20-24बी , 25ए]
"इसके अलावा, आपके अनुष्ठान के वे विध्वंसक अर्थात् मारीच और सुबाहु, मृत्यु-देवता के समान हैं और प्रारंभिक राक्षसों के वंशज और अनुष्ठानों के विध्वंसक, अर्थात् सुंद और उपसुंद, नहीं, मैं किसी भी स्थिति में अपने बेटे को नहीं छोड़ सकता। [1 -20-25बी, 26ए]
"मरीच और सुबाहु अच्छी तरह से प्रशिक्षित और वीर हैं, इसलिए मैं उन दोनों राक्षसों में से किसी एक के साथ युद्ध करने के लिए अपनी सभी मैत्रीपूर्ण सेनाओं के साथ आगे बढ़ूंगा, अन्यथा, मैं अपने सभी रिश्तेदारों के साथ मेरी आज्ञा का पालन करने में विफलता के लिए आपसे क्षमा मांगता हूं। अपने वादे [1-20-26बी, 27]
इस प्रकार, दशरथ की असंगत बात से, उत्कृष्ट ब्राह्मण और ऋषि कुशी के पुत्र, अर्थात् ऋषि विश्वामित्र, उनके उल्लेख से अत्यधिक क्रोध से अभिभूत हो गए, और वह अग्नि-सदृश गौरवशाली ऋषि अनुष्ठान अग्नि की तरह लग रहे थे जिसमें कई ज्वलनशील आहुतियां दी जाती हैं, और जो बहुत सारे घी से सराबोर है, जिससे वह अपनी जीभें फुला रहा है। [1-20-28]